اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قُل لَکُم مِيعادُ يَومٍ لا تَستَأخِرُونَ عَنهُ ساعَةً وَ لا تَستَقدِمُونَ (30)
بفرما به آنها که از براي شما وعدهگاهي است در روزي که نميتوانيد يک ساعت عقب بيندازيد يا پيش بيندازيد.
تنبيه: نظر به اينکه که از ابتداء خلقت جن و انس تمام افراد جن و انس در دفتر الهي و لوح محفوظ ثبت شده و در علم الهي گذشته و تقدير شده تا آخرين افراد جن و انس به عالم دنيا نيايند و حجت بر آنها تمام نشود و خوب و بد آنها تميز داده نشود قيامت بر پا نميشود چنانچه گذشت که روز قيامت يوم الجمع است بايد جميع افراد در آن روز مجتمع شوند و اينکه موضوع را نميتواند بشر درک کند لذا روز قيامت را نميتوان تعيين کرد، لذا ميفرمايد:
قُل لَکُم مِيعادُ يَومٍ که البته در موقع خود عملي خواهد شد آنا و فورا: وَ ما أَمرُ السّاعَةِ إِلّا کَلَمحِ البَصَرِ أَو هُوَ أَقرَبُ (نحل آيه 77) بلکه مؤمن و کافر، خوب و بد، همان اول موت جزاء اعمال خود را مشاهده ميکند که فرمود:
«من مات قامت قيامته»
و موت نزديکتر به انسان است از هر چه تصور کني لذا ميفرمايد:
لا تَستَأخِرُونَ عَنهُ ساعَةً وَ لا تَستَقدِمُونَ.