اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
يا أَيُّهَا الَّذِين‌َ آمَنُوا إِذا تَناجَيتُم فَلا تَتَناجَوا بِالإِثم‌ِ وَ العُدوان‌ِ وَ مَعصِيَةِ الرَّسُول‌ِ وَ تَناجَوا بِالبِرِّ وَ التَّقوي وَ اتَّقُوا اللّه‌َ الَّذِي إِلَيه‌ِ تُحشَرُون‌َ «9»
اي کساني که ايمان آورده‌ايد اگر با يکديگر نجوي مي‌کنيد پس نجوي نکنيد به معصيت الهي و دشمني با مسلمين و مخالفت فرمايشات پيغمبر مثل منافقين و نجوي کنيد به برّ و احسان و تقوي و بپرهيزيد از محرمات الهي آن خداوندي که بسوي او است بازگشت شما.
يا أَيُّهَا الَّذِين‌َ آمَنُوا چون منافقين چنين کردند شما مؤمنين نکنيد.
إِذا تَناجَيتُم فَلا تَتَناجَوا بِالإِثم‌ِ وَ العُدوان‌ِ وَ مَعصِيَةِ الرَّسُول‌ِ يکي از شاهکارهاي منافقين همين نجوي که با اهل کتاب نجوي داشتند و به جان مؤمنين هم افتادند که اينها را اضلال کنند و از دور پيغمبر دور کنند و به جهاد نروند و با وصي‌ّ پيغمبر امير المؤمنين موافقت نکنند و القاء شبهات در اذهان آنها مي‌کردند خداوند مي‌فرمايد:
هُم‌ُ الَّذِين‌َ يَقُولُون‌َ لا تُنفِقُوا عَلي مَن عِندَ رَسُول‌ِ اللّه‌ِ حَتّي يَنفَضُّوا منافقين آيه 8 و امروز از اينکه نمره اشخاص زياد پيدا شده که مؤمنين را مي‌خواهند از اطراف علماء دور کنند و آنها را در ضلالت اندازند و اينکه رشته از زمان پيغمبر الي کنون در تمام ادوار جريان داشته.
وَ تَناجَوا بِالبِرِّ وَ التَّقوي بر اعمال صالحه و تقوي و ترک معاصي است که مفاد امر به معروف و نهي از منکر باشد که دو رکن واجب اسلامي است عکس منافقين که مي‌فرمايد: المُنافِقُون‌َ وَ المُنافِقات‌ُ بَعضُهُم مِن بَعض‌ٍ يَأمُرُون‌َ بِالمُنکَرِ وَ يَنهَون‌َ عَن‌ِ المَعرُوف‌ِ وَ يَقبِضُون‌َ أَيدِيَهُم توبه آيه 68.
وَ اتَّقُوا اللّه‌َ الَّذِي إِلَيه‌ِ تُحشَرُون‌َ که از جزئيات اعمال شما سؤال مي‌کند و جزاء ميدهد النّاس مجزيون باعمالهم ان خيرا فخير و ان شرّا فشرّ.