تفسیر اثنی عشری (حسینی شاه عبدالعظیمی)
وَ رَفَعْنا لَکَ ذِکْرَکَ «4»
وَ رَفَعْنا لَکَ: و برداشتيم و بلند نموديم براى اظهار قدر و منزلت تو، ذِکْرَکَ: ذکر تو را، به نبوت و رسالت و خاتميت. يا نام تو را قرين نام خود ساختيم وصيت تو را در عالم رفيع نموديم در اذان و اقامه و خطبه و تشهّد، تا مرا ياد نکنند، مگر آنکه تو را در عقب آن ذکر کنند. ابو سعيد خدرى از حضرت پيغمبر صلّى اللّه عليه و آله و سلّم روايت نموده که: جبرئيل در اين آيه مرا گفت:
«قال اللّه اذا ذکرت ذکرت معى»: هرگاه من مذکور شوم، تو با من مذکور شوى. و حسان بن ثابت در اين معنى گفته:
اعزّ عليه للنبوّة خاتم
من اللّه مشهور يلوح و يشهد
و ضم الا الاله اسم النبى الى اسمه
اذا قال فى الخمس المؤذّن اشهد
و شقّ له من اسمه ليجلّه
فذو العرش محمود و هذا محمد «1»
تتمّه- وجوه ديگر در ترفيع ذکر و نام آن حضرت بيان نمودهاند:
1- آنکه بر تو صلوات فرستاديم و بندگان را امر نموديم بر تو صلوات فرستند. (إِنَّ اللَّهَ وَ مَلائِکَتَهُ يُصَلُّونَ عَلَى النَّبِيِّ يا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا صَلُّوا عَلَيْهِ وَ سَلِّمُوا تَسْلِيماً). «2» 2- طاعت و رضاى خود را در طاعت و رضاى تو گردانيديم که «وَ مَنْ يُطِعِ اللَّهَ وَ رَسُولَهُ»* «3» و «وَ أَطِيعُوا اللَّهَ وَ رَسُولَهُ»*. «4» 3- تو را نبى اللّه و رسول اللّه ملقب گردانيديم و مقدّم و پيشواى خلق اولين
«1». مجمع البيان (چ 1403 هج) ج 5 ص 509- 508.
«2». سوره احزاب، آيه 56.
«3» سوره احزاب، آيه 71.
«4». سوره انفال، آيه 20 و 46.
جلد 14 - صفحه 265
و آخرين قرار داديم.
4- از جميع انبياء و امّت اخذ ميثاق نموديم که به تو ايمان آورند و تصديق کنند.
5- در قيامت، تو را شافع بندگان گردانيديم.