تفسیر روان جاوید

تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى) وَ أَقِيمُوا الصَّلاةَ وَ آتُوا الزَّکاةَ وَ ارْکَعُوا مَعَ الرَّاکِعِينَ (43) ترجمه‌ و بر پا داريد نماز را و بدهيد زکوة را و رکوع نمائيد با رکوع کنندگان. تفسير يعنى بر پا داريد نماز واجبيرا که پيغمبر (ص) مقرر داشته و بر پا داريد صلوات بر محمد و آل اطهار او را و بدهيد زکوة واجب از اموالتان را که بايد به مستحقش داد و از بدنهاتان در موقع وجوب و از کمک خودتان در وقت سؤال سائل، و در کافى از حضرت کاظم (ع) نقل نموده که پرسيدند اين آيه شامل زکوة فطره ميشود فرمود بلى و عياشى نيز اين مضمون را از آنحضرت نقل نموده و از حضرت صادق (ع) روايت شده‌ جلد 1 صفحه 73 است که اين زکوة فطره است که خدا بر اهل ايمان واجب نموده است و در روايت ديگر است که نازل شد زکوة با آنکه مردم اموالى نداشتند همانا آن فطره بوده است و مراد از رکوع با راکعان تواضع است با متواضعان براى عظمت خداوند در انقياد براى اولياء اللّه و گفته‌اند مراد حضور در جماعت براى نماز و رکوع نمودن با مردم است و تعبير از نماز برکوع براى اختصاص آنست بنماز اسلاميان.