تفسیر اثنی عشری (حسینی شاه عبدالعظیمی)
تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ وَ تُجاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ بِأَمْوالِکُمْ وَ أَنْفُسِکُمْ ذلِکُمْ خَيْرٌ لَکُمْ إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ «11»
تُؤْمِنُونَ بِاللَّهِ وَ رَسُولِهِ: ايمان بياوريد به خدا و رسول او، وَ تُجاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ: و جهاد کنيد در راه خدا با کافران، بِأَمْوالِکُمْ: به مالهاى خود، که صرف زاد و راحله و اسلحه مجاهدان کنيد، وَ أَنْفُسِکُمْ: و به نفسهاى خود که متعرض حرب و قتل شويد، ذلِکُمْ خَيْرٌ لَکُمْ: آنچه مذکور شد از ايمان به خدا و رسول و جهاد، بهتر است مر شما را از معاملات رابحه، إِنْ کُنْتُمْ تَعْلَمُونَ: اگر هستيد که دانيد طريق نجات حقيقى را، يعنى اگر عالم شويد به خيريت ايمان
جلد 13 - صفحه 154
و جهاد و معتقد شويد به اينکه آن مؤدى است به فائده و نفع دائمى که آن فوز به ثواب و نجات از عقاب است.
تبصره: بزرگان بيان فرموده‌اند: جملات انشائيه که به صورت اخبار بيان مى‌شود، اشعار است به آنکه مذکورات از جمله چيزهائى است که واجب الامتثال است به هيچ وجه جايز نيست که ترک شود. و مبالغه‌اى است که گويا بندگان آن را امتثال و بجا آورده‌اند، و حق تعالى به آن امر اخبار مى‌فرمايد.