اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
کَأَنَّهُن‌َّ الياقُوت‌ُ وَ المَرجان‌ُ (58) فَبِأَي‌ِّ آلاءِ رَبِّکُما تُکَذِّبان‌ِ (59)
مثل اينکه اينکه حوريان ياقوت و مرجان هستند شبيه به ياقوت در صفا و به مرجان در بياض که در حديث دارد
(يري مخ‌ّ ساقها من وراء سبعين حلة من حرير کما يري السّلک من وراء الياقوت)
و در بعض اخبار دارد مثل دانه‌اي که در زير آب صافي مشاهده مي‌شود.