اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
کُلُوا وَ اشرَبُوا هَنِيئاً بِما کُنتُم تَعمَلُون‌َ «19»
بخوريد و بياشاميد گوارا باد بسبب آنچه که بوديد عمل مي‌کرديد.
کُلُوا وَ اشرَبُوا از براي ترخيص است نه واجب است و نه مستحب‌ّ و نه اعمال مولويت در او شده و در حديث داريم
(ان اللّه يحب ان يؤخذ برخصه کما يحب ان يؤخذ بعزائمه).
هَنِيئاً بمعني گوارا که هيچگونه آفتي و اذيتي و عيب و نقصي در او نباشد.
جلد 16 - صفحه 299
بِما کُنتُم تَعمَلُون‌َ از ايمان و اعمال صالحه و تقوي که قابليت پيدا کرديد از براي بهشت و تفضلات الهي.