اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
أَم عِندَهُم خَزائِن‌ُ رَبِّک‌َ أَم هُم‌ُ المُصَيطِرُون‌َ (37)
آيا نزد آنها است خزينه‌هاي پروردگار تو يا آنکه آنها سيطره و تسلط و قدرت دارند بر امري.
أَم عِندَهُم خَزائِن‌ُ رَبِّک‌َ بعضي مفسرين گفتند مراد تعيين رسول است که هر که را بخواهند تعيين کنند اللّه‌ُ أَعلَم‌ُ حَيث‌ُ يَجعَل‌ُ رِسالَتَه‌ُ انعام آيه 124 و بعضي گفتند: باران و رزق است که بتوانند باران نازل کنند يا از زمين رزق بيرون آورند، اقول: مراد ظاهرا کليه مقدرات الهي است که در لوح محفوظ و
جلد 16 - صفحه 310
محو و اثبات ثبت شده تقدير امور بيد قدرت او است، چه امور تکوينيه از خلق و رزق و اماته و احياء و صحت و مرض و بلاء و نعمت و غني و فقر و غير اينها، و چه امور تشريعيه از ارسال رسل و انزال کتب و جعل احکام و نصب خلفاء و غير اينها در اختيار احدي نيست جز ذات اقدس او.
أَم هُم‌ُ المُصَيطِرُون‌َ سطر اصلا با سين است و لکن چون بعد او طاء مؤلف است جايز است تبديل بصاد و در آيات شريفه اکثرا بسين قرائت شده مثل وَ ما يَسطُرُون‌َ قلم آيه 1 أَساطِيرُ در نه مورد از آيات مَسطُورٍ و مَسطُوراً در سه مورد مُستَطَرٌ قمر آيه 53 لکن در دو مورد بعض صحف (به ص) ضبط کرده‌اند و بعضي (به س) و بعضي باختلاف يکي در اينکه مورد و ديگري در سوره غاشية لَست‌َ عَلَيهِم بِمُصَيطِرٍ آيه 22 و اکثر (به ص) تدوين شده و مراد کساني که تسلط دارند که ميفرمايد:
آيا اينها تسلط دارند که هر که را بخواهند براي رسالت تعيين کنند يا هر حکمي بخواهند جعل کنند همچه قدرت و سلطه ندارند.