اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
ما زاغ‌َ البَصَرُ وَ ما طَغي «17» لَقَد رَأي مِن آيات‌ِ رَبِّه‌ِ الکُبري «18»
ميل از حق و اشتباه نکرده بصر آن حضرت و تجاوز از حد نکرده هر اينه بتحقيق ديد از آيات پروردگار خود آيات کبراي الهي را.
ما زاغ‌َ البَصَرُ زاغ بمعني ميل از حق است چنانچه مي‌فرمايد: فَلَمّا زاغُوا أَزاغ‌َ اللّه‌ُ قُلُوبَهُم صف آيه 5 يعني چون ميل از حق و از اطاعت کردند خداوند هم آنها را از ايمان برگردانيد قلوب آنها را و زاغ البصر يعني چشم چيز ديگري به ببند
جلد 16 - صفحه 328
بجاي چيز ديگر چنين نبوده آنچه حق و حقيقت بوده.
وَ ما طَغي طغيان تجاوز از حدّ است چنانچه مي‌فرمايد: اذهَب إِلي فِرعَون‌َ إِنَّه‌ُ طَغي طه آيه 25 و طغيان چشم اينکه است که چيز کوچکي بنظر بزرگ بيايد چنين نبوده، بلکه.
لَقَد رَأي مِن آيات‌ِ رَبِّه‌ِ الکُبري من تبعيضيّه است يعني بعض آيات کبراي الهي را مشاهده کرد آنچه در خور امکان بود و ممکن بود مشاهده آن رؤيت نمود و آنچه از حدّ امکان خارج است علم بآن مختص بذات واجب الوجود است