اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَذَرهُم يَخُوضُوا وَ يَلعَبُوا حَتّي يُلاقُوا يَومَهُم‌ُ الَّذِي يُوعَدُون‌َ (83)
پس واگذار آنها را که فرو روند در عقائد باطله خود و بازي کنند در هوا هاي نفسانيه خود و زخارف دنيوي و مشغول شوند تا اينکه ملاقات کنند روز خود
جلد 16 - صفحه 62
را که قيامت باشد آنچه به آنها وعده داده شده از عذاب الهي.
فَذَرهُم وظيفه تو مجرد ابلاغ است چنانچه مي‌فرمايد وَ ما عَلَي الرَّسُول‌ِ إِلَّا البَلاغ‌ُ ولي قساوت قلب، سياهي دل، حب شهوات، وساوس شيطاني، علاقه دنيوي مانع از قبول است بايد آنها را رها کني.
يَخُوضُوا خوض فرو رفتن و غرق عقائد فاسده شدن که ديگر اميد نجات در آنها نيست.
وَ يَلعَبُوا که مي‌فرمايد اعلَمُوا أَنَّمَا الحَياةُ الدُّنيا لَعِب‌ٌ وَ لَهوٌ وَ زِينَةٌ وَ تَفاخُرٌ بَينَکُم وَ تَکاثُرٌ فِي الأَموال‌ِ وَ الأَولادِ- الي قوله تعالي- وَ فِي الآخِرَةِ عَذاب‌ٌ شَدِيدٌ- حديد آيه 19.
حَتّي يُلاقُوا يَومَهُم‌ُ الَّذِي يُوعَدُون‌َ که يوم القيمة باشد و وعيدهاي عذابهاي آن روز.