اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ مِن کُل‌ِّ شَي‌ءٍ خَلَقنا زَوجَين‌ِ لَعَلَّکُم تَذَکَّرُون‌َ (49)
و از هر چيزي خلق فرموديم جفت باشد که شما متذکر شويد، خداوند تمام ممکنات و مخلوقات را دو نقطه مقابل زوج قرار داد شب و روز آسمان و زمين نور و ظلمت جن و انس روح و بدن برّي و بحري پرنده و چرنده دنيا و آخرت بهشت و جهنم ايمان و کفر مؤمن و کافر صالح و طالح حق و باطل ذکر و انثي
جلد 16 - صفحه 285
حيات و موت صحت و مرض غني و فقر و غير اينها حتي گفتند: الممکن زوج ترکيبي و مرکبات سه قسم است. اما ماديات از اجرام سماوي و ارضي ماده و صورت. و اما مجردات از وجود و ماهيت و انواع از جنس و فصل. براي اينکه دليل باشد از براي اينکه ممکن شدة احتياج دارد بترکيب و مرکب و ذات اقدس پروردگار بسيط صرف، وجود صرف بدون ماهيت و حدي از براي وجودش نيست از لا و ابدا وحده لا شريک له لا ضد له و لا ند لذا ميفرمايد:
وَ مِن کُل‌ِّ شَي‌ءٍ ما يشي‌ء وجوده که سرتاسر ممکنات را شامل مي‌شود.
خَلَقنا زَوجَين‌ِ که از لوازم امکان است.
لَعَلَّکُم تَذَکَّرُون‌َ که خدا بر همه چيز قادر و تواناست.