اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ قال‌َ الَّذِين‌َ کَفَرُوا رَبَّنا أَرِنَا الَّذَين‌ِ أَضَلاّنا مِن‌َ الجِن‌ِّ وَ الإِنس‌ِ نَجعَلهُما تَحت‌َ أَقدامِنا لِيَکُونا مِن‌َ الأَسفَلِين‌َ «29»
و گفتند کساني که کافر شدند پروردگار ما بنما بما آن دو نفري که گمراه کردند ما را از جن و انس قرار دهيم آنها را زير قدمهاي خود تا اينکه بوده باشند از اسفلين درکات جهنم.
وَ قال‌َ الَّذِين‌َ کَفَرُوا مراد ضعفاء کفار هستند که تبعيت از اکابر آنها کرده‌اند ميگويند:
رَبَّنا پروردگار ما اگر چه ما مقصر و مستحق عذاب هستيم لکن آنهايي که ما را گمراه کردند و نگذاشتند ما ايمان بياوريم أَرِنَا الَّذَين‌ِ أَضَلّانا مِن‌َ الجِن‌ِّ وَ الإِنس‌ِ امّا الجن‌ّ شياطين هستند که ما را فريب دادند و اعمال زشت ما را بنظر جلوه دادند و ما را اغوي کردند
جلد 15 - صفحه 431
که گفت شيطان فَبِعِزَّتِک‌َ لَأُغوِيَنَّهُم أَجمَعِين‌َ إِلّا عِبادَک‌َ مِنهُم‌ُ المُخلَصِين‌َ زمر آيه 83 و اما الانس اکابر و رؤساء که ما را در تحت تبعيت خود درآوردند و ما را اضلال کردند.
نَجعَلهُما تَحت‌َ أَقدامِنا طبقه پائين‌تر از ما چون علاوه از ضلالت خود گناه ما هم گردن آنها بار است و زير قدمهاي ما باشند و ما آنها را زير قدمهاي خود قرار دهيم.
لِيَکُونا مِن‌َ الأَسفَلِين‌َ اسفلين درکات جهنم پس از بيان حال کفار بيان ميفرمايد حال مؤمنين را.