اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
لا يَأتِيهِ الباطِلُ مِن بَينِ يَدَيهِ وَ لا مِن خَلفِهِ تَنزِيلٌ مِن حَکِيمٍ حَمِيدٍ (42)
نميآيد او را باطل از پيش روي او و از عقب و خلف او نازل شده از خداونديست که حکيم است عالم بجميع حکم و مصالح و حميد است کامل فوق الکمال داراي جميع کمالات و منزه از جميع عيوب و نقائص صفات کماليه و جماليه و جلاليه.
لا يَأتِيهِ الباطِلُ مِن بَينِ يَدَيهِ تمام انبياء سلف از آدم تا عيسي احدي از آنها خبر نداده ببطلان قرآن بلکه بشارتهايي که در کتب انبياء سلف بوجود مقدس پيغمبر اسلام و کتاب و دستورات آن داده شده بسيار است که ما يک قسمت آنها را در مجلد اول کلم الطيب تذکر دادهايم.
وَ لا مِن خَلفِهِ چون باقيست تا قيامت. چنانچه فرمود:
(اني تارک فيکم الثقلين کتاب اللّه و عترتي لن يفترقا حتي يردا عليّ الحوض).
تَنزِيلٌ مِن حَکِيمٍ حَمِيدٍ از مقام بلندي نازل شده و مقام شامخي از خداوند حکيم حميد که عين الفاظش کلام الهيست غير از کتب و صحف انبياء سلف و به نحو اعجاز صادر شده و افضل از تمام کتب سماويه است.