«أزفة» به معناى نزديک شونده است و مراد از روزِ نزديک، روز قيامت است. چنانکه در جاى ديگر نيز مىفرمايد: «إِنَّهُمْ يَرَوْنَهُ بَعِيداً وَ نَراهُ قَرِيباً» «1»
«کاظِمِينَ» از «کظم» به معناى بستن در مشک است و «کاظم» به کسى گويند که از درون ناراحت است ولى لب فرو مىبندد و خشم و ناراحتى خود را کنترل مىکند.
نگاه به نامحرم، نگاه تحقيرآميز به ديگران و نگاه براى تشويق به فساد، از نمونههاى خيانت چشم است.
از امام صادق عليه السلام درباره آيه «يَعْلَمُ خائِنَةَ الْأَعْيُنِ» پرسيدند، حضرت فرمود: مراد نگاههاى زير چشمى است. «ينظر الى الشىء و کانه لا ينظر فذلک خائنة الاعين» «2»
امام کاظم عليه السلام فرمود: هيچ مؤمنى نيست که بعد از گناه ناراحت نشود و اگر ناراحت نشد
«1». معارج، 6- 7.
«2». تفسير نورالثقلين.
جلد 8 - صفحه 235
مؤمن نيست و شفاعت براى او نيست و او ظالم است. سپس اين آيه «ما لِلظَّالِمِينَ مِنْ حَمِيمٍ وَ لا شَفِيعٍ يُطاعُ» را تلاوت فرمودند. «1»