اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
ذلِک‌َ نَتلُوه‌ُ عَلَيک‌َ مِن‌َ الآيات‌ِ وَ الذِّکرِ الحَکِيم‌ِ (58)
اينست آنچه تلاوت کرديم و نازل فرموديم بر تو از آيات قرآنيّه و ذکر محکم ذلک اشاره باينست که درباره مريم و عيسي و زکريّا و يحيي نازل شده که بيان آنها شد.
نَتلُوه‌ُ عَلَيک‌َ تلاوت همان وحي است که توسط جبرئيل بر پيغمبر صلّي اللّه عليه و آله و سلّم ميشد و قرائت مينمود.
مِن‌َ الآيات‌ِ بيان ذلک است و ذلک مبتداء و خبرش نَتلُوه‌ُ عَلَيک‌َ و الف و لام آيات از براي عهد ذکري است که قبلا ذکر فرموده.
وَ الذِّکرِ الحَکِيم‌ِ يکي از اسامي قرآن مجيد است، و اطلاق ذکر براي ياد آوريست، و الحکيم صفت و الذکر است، و اطلاق حکيم بر قرآن بواسطه اينست که مطابق با واقع و موافق با حکمت و مصلحت و دليل محکم بر نبوّت و رسالت حضرت رسول صلّي اللّه عليه و آله و سلّم و حجّة بر خصم است و اعظم معجزات آن حضرت است.