اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَأَنجَيناه‌ُ وَ مَن مَعَه‌ُ فِي الفُلک‌ِ المَشحُون‌ِ (119) ثُم‌َّ أَغرَقنا بَعدُ الباقِين‌َ (120)
پس نجات داديم او را و مؤمنيني که با او بودند در کشتي که مشحون بود، تمام، مجتمع بودند و مطروس از جمعيت بود. پس از آن غرق نموديم باقين
جلد 14 - صفحه 64
را که کفار و مشرکين باشند.
اولا دستور ساختن کشتي آمد که مي‌فرمايد: فَأَوحَينا إِلَيه‌ِ أَن‌ِ اصنَع‌ِ الفُلک‌َ بِأَعيُنِنا وَ وَحيِنا (سوره مؤمنون آيه 27) چون حضرت نوح نجار بود و علم نجاري را خوب مي‌دانست، مشغول بساختن کشتي شد و قوم مي‌آمدند که اينکه يک خانه چوبي مي‌سازد که از براي او پي قرار نداده، فقط روي زمين است. او را مسخره مي‌کردند که اينکه ديوانه شده که مي‌فرمايد وَ کُلَّما مَرَّ عَلَيه‌ِ مَلَأٌ مِن قَومِه‌ِ سَخِرُوا مِنه‌ُ (سوره هود آيه 40) چون کشتي تمام شد، مأمور شد خود و کسان خود را که به او ايمان آورده بودند در کشتي جمع کند. سپس آب از آسمان باريد و از زمين جوشيد و از حيوانات هم مأمور شد يک جفت نر و ماده در کشتي گذارد قُلنَا احمِل فِيها، مِن کُل‌ٍّ زَوجَين‌ِ اثنَين‌ِ (سوره هود آيه 42). آب بقدري آمد که کره زمين غرق آب شد. حتي کوه‌ها هم زير آب رفت. فقط کشتي روي آب قرار گرفت و آنچه روي زمين بود از انسان و حيوان و زخارف و ابنيه و اشجار تمام غرق شدند و کشتي تلاطم پيدا کرد از امواج دريا که بقدر کوه موج برميداشت که مي‌فرمايد فِي مَوج‌ٍ کَالجِبال‌ِ (سوره هود آيه 44) و در خبر دارد جبرئيل پنج ميخ براي نوح آورد بنام پنج نفر اصحاب کساء. چهار آن را در چهار طرف کشتي کوبيده پنجمي را در وسط، چون کوبيد خون جاري شد، سبب پرسيد، جبرئيل خبر از شهادت حسين (ع) داد و در اخبار و زيارات داريم که بواسطه شما خدا توبه آدم را قبول کرد و کشتي نوح به جودي قرار گرفت. آب فرو رفت و زمين ظاهر شد و کشتي در زمين نجف بزمين قرار گرفت که مي‌فرمايد: وَ قِيل‌َ يا أَرض‌ُ ابلَعِي ماءَک‌ِ وَ يا سَماءُ أَقلِعِي وَ غِيض‌َ الماءُ وَ قُضِي‌َ الأَمرُ وَ استَوَت عَلَي الجُودِي‌ِّ (سوره هود آيه 44).