اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ هُزِّي إِلَيک‌ِ بِجِذع‌ِ النَّخلَةِ تُساقِط عَلَيک‌ِ رُطَباً جَنِيًّا «25»
حرکت ده شاخه نخله را که سالهاي دراز خشک بود فوري‌تر و تازه ميشود و رطب ميدهد و رطبهاي او سقوط ميکند وَ هُزِّي إِلَيک‌ِ بِجِذع‌ِ النَّخلَةِ الف و لام نخله عهد است نه جنس نخله مخصوصي بود که مريم براي پيدا کردن آن حرکت کرد و يافت و او را تکان داد بفوريت تُساقِط عَلَيک‌ِ رُطَباً جَنِيًّا کأنه خداوند اراده فرمود که مثل تو و عيسي مثل اينکه نخله و رطب است که خداوند قدرت دارد بر اينکه از نخله يابسه رطب تازه تساقط کند و از زمين ساده آب استخراج کند قدرت دارد که از رحم زن بدون شوهر در ظرف چند ساعت انسان تمام و کمال خارج فرمايد
جلد 12 - صفحه 433
بر مريم اينکه موضوع کاملا روشن شد که اينکه ولد آيت بزرگ الهيست و تفضّل او است بر مريم لکن متحيره بود که جواب قوم را چه بگويد و از خود رفع اتهام کند دستور آمد از جانب حق.