اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قالَ خُذها وَ لا تَخَف سَنُعِيدُها سِيرَتَهَا الأُولي «21»
فرمود بگير عصا را و نترس زود باشد که ما او را برگردانيم بصورت اولي که عصا باشد.
(قالَ) خداوند تبارک و تعالي که قادر بر هر چيز است.
(خُذها) و لو بصورت حية است و حرکت و سير دارد.
(وَ لا تَخَف) معلوم است که حضرت موسي ترسيد که اينکه حيه باو اصابة کند خطاب شد نترس زيرا در تحت فرمان من است و بدون اجازه من اصابة نميکند.
(سَنُعِيدُها سِيرَتَهَا الأُولي) همان عصاي اوّلي است.