اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ مُصبِحِينَ (83)
پس گرفت آنها را صيحه و صداي آسماني که يک مرتبه در حال صبح تمام هلاک شده بودند که گفتند جبرئيل بصداي بلندي عظيم و نداي شديد و صوت بر آنها زد که مفاد فَأَخَذَتهُمُ الصَّيحَةُ چنانچه بر قوم لوط و قوم شعيب متوجّه شد (مصبحين) همان اوّل صبح تماما هلاک شده بودند فقط صالح و مؤمنين نجات پيدا کردند، چنانچه ميفرمايد: فَلَمّا جاءَ أَمرُنا نَجَّينا صالِحاً وَ الَّذِينَ آمَنُوا مَعَهُ بِرَحمَةٍ مِنّا وَ مِن خِزيِ يَومِئِذٍ إِنَّ رَبَّکَ هُوَ القَوِيُّ العَزِيزُ وَ أَخَذَ الَّذِينَ ظَلَمُوا الصَّيحَةُ فَأَصبَحُوا فِي دِيارِهِم جاثِمِينَ هود آيه 69 و 70.