اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
ثُم‌َّ يَوم‌َ القِيامَةِ يُخزِيهِم وَ يَقُول‌ُ أَين‌َ شُرَکائِي‌َ الَّذِين‌َ کُنتُم تُشَاقُّون‌َ فِيهِم قال‌َ الَّذِين‌َ أُوتُوا العِلم‌َ إِن‌َّ الخِزي‌َ اليَوم‌َ وَ السُّوءَ عَلَي الکافِرِين‌َ «27»
پس از بلاها و عقوبات دنيوي و عالم برزخ روز قيامت خداوند مفتضح و رسوا ميکند علي روس الاشهاد و بآنها ميفرمايد: کجا هستند آنهايي که شما شريک من قرار داديد در عبادت و با انبياء و مؤمنين دشمني و مخالفت ميکرديد درباره آنها ميگويند کساني که بآنها علم داده شده بود محققا رسوايي و خفت امروز و عذاب بد بر کافرين است (ثم يوم القيمة) عطف بر آيه سابقه است براي دفع توهم که خيال نکنند که بهمين بلاهاي دنيوي و هلاکت ديگر گرفتاري ندارند بدانند که عذابهاي اخروي بمراتب سخت‌تر و شديدتر است که يکي از آنها رسوايي روز قيامت است (يخزيهم) خداوند آنها را مفتضح و رسوا ميکند چون روز قيامت يَوم‌َ تُبلَي السَّرائِرُ سوره طارق آيه 9 است باطن هر کسي ظاهر ميشود کافر کفرش مشرک شرکش منافق نفاقش فاسق فسقش متکبّر کبرش و غير اينها تمام ظاهر ميشود، و همين اسباب خجلت و رسوايي و خفت و ذلت است وَ يَقُول‌ُ أَين‌َ شُرَکائِي‌َ عقوبت دوم اينکه از آنها سؤال ميفرمايد: کجا هستند کساني که و اصنامي که شريک من قرار داده بوديد و ميگفتيد: هؤُلاءِ شُفَعاؤُنا عِندَ اللّه‌ِ يونس آيه 18 کجايند بيايند و شما را از اينکه ذلت و عذاب نجات دهند الَّذِين‌َ کُنتُم تُشَاقُّون‌َ فِيهِم آن قدر سنگ آنها را بسينه ميزديد و جان و مال خود را در راه آنها صرف ميکرديد و با اهل حق جنگ و جدال
جلد 12 - صفحه 110
و دشمني و ظلم و اذيت ميکرديد.
قال‌َ الَّذِين‌َ أُوتُوا العِلم‌َ که ملائکه و انبياء و مؤمنين هستند که معرفت بتوحيد و عقائد حقه و بخصوصيات قيامت داشتند إِن‌َّ الخِزي‌َ اليَوم‌َ محققا خفت و ذلت و رسوايي امروز (و السوء) که عذابهاي سخت است مخصوص است. عَلَي الکافِرِين‌َ.