«تَثْرِيبَ» به معناى توبيخ، گناه شمردن و ملامت زياد است.
روز فتح مکّه مشرکان به کعبه پناهنده شده بودند، عمر گفت: ما امروز انتقام خواهيم گرفت.
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: امروز روز مرحمت است و از مشرکان پرسيد: گمان شما امروز نسبت به من چيست؟ گفتند: خير است، تو برادر کريم ما هستى.
پيامبر صلى الله عليه و آله فرمود: امروز کلام من همان کلام يوسف است؛ «لا تَثْرِيبَ عَلَيْکُمُ الْيَوْمَ» عمر گفت: من از حرف خودم شرمندهام. «1»
على عليه السلام مىفرمايند: «اذا قدرت على عدوک فاجعل العفو عنه شکرا للقدرة عليه» هرگاه بر دشمن خود پيروز شدى شکر آنرا، عفو دشمن قرار بده. «2»
در حديث مىخوانيم: دل جوان رقيقتر است. سپس اين آيه را تلاوت فرمودند: يوسف چون نسبت به پدر و برادران جوانتر بود، فورى برادران را بخشيد. «3»
«1». تفسير قرطبى.
«2». نهجالبلاغه، حکمت 11.
«3». بحار، ج 12، ص 280.
جلد 4 - صفحه 276