تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى)
قُلْ أَ رَأَيْتَکُمْ إِنْ أَتاکُمْ عَذابُ اللَّهِ بَغْتَةً أَوْ جَهْرَةً هَلْ يُهْلَکُ إِلاَّ الْقَوْمُ الظَّالِمُونَ (47)
ترجمه
بگو خبر دهيد مرا اگر بيايد شما را عذاب خدا ناگهانى يا آشکارا آيا هلاک کرده ميشوند مگر گروه ستمکاران.
تفسير
عذاب ناگهانى آنستکه بدون مقدمه و اماره باشد و عذاب آشکارا آنستکه مقدمه و اماره داشته باشد که قبلا ارائه داده شود و چون امر بى‌مقدمه و بدون اماره مخفى است مقابل با آشکار قرار داده شده است و هلاکت بعذاب مخصوص بستمکاران بنفس و غير است و اين دليل است بر آنکه عذاب کننده عالم عادل حکيم مقتدر است و نبايد از عذاب او مأمون بود و قمى ره فرموده اين آيه نازل شد وقتى پيغمبر (ص) از مکه بمدينه هجرت فرمود چون اصحاب مبتلاى بسختى معيشت و مرض شدند و بآنحضرت شکايت نمودند يعنى نميرسد شما را مگر تنگى معاش و مرض در دنيا و اما عذاب اليم مهلک مخصوص بستمکاران است.
جلد 2 صفحه 323