تفسیر روان جاوید (ثقفى تهرانى)
قُلْ هَلُمَّ شُهَداءَکُمُ الَّذِينَ يَشْهَدُونَ أَنَّ اللَّهَ حَرَّمَ هذا فَإِنْ شَهِدُوا فَلا تَشْهَدْ مَعَهُمْ وَ لا تَتَّبِعْ أَهْواءَ الَّذِينَ کَذَّبُوا بِآياتِنا وَ الَّذِينَ لا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ وَ هُمْ بِرَبِّهِمْ يَعْدِلُونَ (150)
ترجمه
بياوريد گواهانتان را آنانکه گواهى ميدهند که خداوند حرام کرده اين را پس اگر گواهى دادند پس گواهى مده با آنها و پيروى مکن خواهشهاى آنانرا که تکذيب نمودند آيتهاى ما را و آنانکه ايمان نمىآورند بآخرت و آنها براى پروردگارشان عديل قرار ميدهند.
تفسير
خداوند بعد از اتمام حجّت بر اهل شرک به پيغمبر خود دستور فرمود که بزرگان و دانشمندان آنها را که مرجع و مقتداى سايرين بودند احضار و خصوصا با آنها محاجّه فرمايد اگر مفهم و قانع شدند فبها المراد و الّا پس از ايضاح حق و ابطال باطل از آنها اعراض فرمايد و متابعت هواى نفس آنقوم جهول و عنود را که با وجود آيات واضحه الهيه مبالغه و اصرار بر کفر و عصيان دارند ننمايد چون کسانيکه منکر مبدأ و معاد باشند و در مقابل خداوند بر بت سجده نمايند معلوم است که هوا پرست و قابل هدايت نيستند ..