اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
کَما أَخرَجَک‌َ رَبُّک‌َ مِن بَيتِک‌َ بِالحَق‌ِّ وَ إِن‌َّ فَرِيقاً مِن‌َ المُؤمِنِين‌َ لَکارِهُون‌َ «5»
همين نحوي که خارج فرمود تو را پروردگار تو از خانه و محل سکونت تو و حال آنکه اينکه اخراج بجا و بموقع و بحق بوده و محققا جماعتي از مؤمنين از اينکه خروج شما کمال کراهت را داشتند.
اينکه آيه و آيات بعد راجع بقضيه بدر است و ما در مجلد سوم در ذيل آيه شريفه وَ لَقَد نَصَرَکُم‌ُ اللّه‌ُ بِبَدرٍ الي قوله فَإِنَّهُم ظالِمُون‌َ آل عمران آيه 123 الي 128 شش آيه در صفحه 335 الي 348 در چهارده صفحه بيان کرديم تکرار نشود فقط بشرح الفاظ آيه بپردازيم کَما أَخرَجَک‌َ رَبُّک‌َ يعني امر فرمود تو را بخروج و کلمه کما مثال است و تشبيه راجع بآيه اول که انفال را مختص بتو قرار داديم و جماعتي از مؤمنين
جلد 8 - صفحه 78
ضعيف الايمان براي اينکه کراهت داشتند و ناگوار بود که چرا براي آنها نصيبي از انفال قرارداد نشده از اينکه خروج شما هم کراهت دارند زيرا عده آنها قليل بود فقط 313 نفر بودند و آلات حربي در اکثر آنها نبود و همچنين مرکب آنها و پياده بودند در مقابل مشرکين که عده آنها بسيار و اسلحه کامل داشتند من بيتک که مدينه طيبه باشد که محل سکونت و خانه شما است و حال آنکه اينکه خروج شما بالحق و بجا و بموقع و موافق حکمت و صلاح امت بوده چنانچه جعل انفال هم بجا و عين صلاح بود وَ إِن‌َّ فَرِيقاً مِن‌َ المُؤمِنِين‌َ که ضعيف الايمان بودند لکارهون