اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ لا تَکُونُوا کَالَّذِين‌َ قالُوا سَمِعنا وَ هُم لا يَسمَعُون‌َ «21»
و نباشيد مثل کساني که گفتند شنيديم و حال آنکه نشنيدند. شنيدن دو معني دارد يکي استماع بآلت سمع مثل استماع اصوات و کلمات و يکي ترتيب اثر بر کلام که بدل و گوش قلب بشنوند در آيه قبل بمعني اول است وَ أَنتُم تَسمَعُون‌َ و در اينکه آيه بمعني ثاني است يعني اطاعت نکنيد بلکه ميتوان گفت در اينکه آيه بهر دو معني استعمال شده.
وَ لا تَکُونُوا مثل کفار و منافقين نباشيد کَالَّذِين‌َ قالُوا سَمِعنا وَ هُم لا يَسمَعُون‌َ اما کفار گفتار آنها اينکه بود که قالُوا سَمِعنا وَ عَصَينا يعني فرمايشات شما را شنيديم و مخالفت ميکنيم که کلمه سمعنا بمعني اول است و جمله و هم لا يسمعون بمعني دوم است يعني اطاعت کرديم و حال آنکه اطاعت نکرديد و دروغ گفتيد که معني
جلد 8 - صفحه 96
نفاق است شما مثل آنها نباشيد برويد استماع کنيد و بر طبق دستورات عمل نمائيد