اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِن تَوَلَّوا فَاعلَمُوا أَن‌َّ اللّه‌َ مَولاکُم نِعم‌َ المَولي وَ نِعم‌َ النَّصِيرُ (40)
پس اگر منتهي نشدند و اعراض کردند پس بدانيد محققا خداوند مولاي شما مؤمنين است خوب مولي و خوب ياري‌کننده است وَ إِن تَوَلَّوا دست از کفر و شرک و ظلم و فسق و فجور خود برنداشتند وحشت نکنيد از کثرت و جمعيت و قوت و قدرت آنها با آنها مقاتله کنيد فتح و فيروزي نصيب شما است فَاعلَمُوا پس بدانيد و يقين قطعي داشته باشيد أَن‌َّ اللّه‌َ مَولاکُم دست قدرت الهي بالاي سر شما است شما را نگهبان و حافظ است و دشمنان شما را هلاک و مغلوب و منکوب ميفرمايد نِعم‌َ المَولي قوّت و قدرتش فوق قوي و قدرت آنها است و عدّه لشگر خدا بيش از آنها است ملائکه در رکاب ظفر انتصاب آن حضرت هستند وَ نِعم‌َ النَّصِيرُ کسي را که خدا نصرت فرمايد کي قدرت
جلد 8 - صفحه 125
دارد بر او غالب شود إِن يَنصُرکُم‌ُ اللّه‌ُ فَلا غالِب‌َ لَکُم الاية آل عمران آيه