اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَإِلَّم يَستَجِيبُوا لَکُم فَاعلَمُوا أَنَّما أُنزِل‌َ بِعِلم‌ِ اللّه‌ِ وَ أَن لا إِله‌َ إِلاّ هُوَ فَهَل أَنتُم مُسلِمُون‌َ «14»
پس اگر نتوانستند ده سوره مثل قرآن بياورند و اجابت نتوانستند بکنند از براي شما يعني هر که را دعوت کرديد و استطاعت داشتيد بدعوت آنها و نتوانستند اجابت کنند پس بدانيد که منحصرا اينکه قرآن مجيد نازل شده بعلم الهي و از جانب او است و اينکه الهي نيست جز ذات مقدس او پس آيا شما با اينکه معجزه بزرگ
جلد 11 - صفحه 21
اسلام را قبول ميکنيد.
فَإِلَّم يَستَجِيبُوا لَکُم استجابت قبول اجابت است و قبول فرع توانايي است و کسي که قدرت بر اجابت ندارد نميتواند قبول کند مثل اينکه اگر شما مريضي که قدرت بر حرکت ندارد دعوت کني براي قله کوهي نميتواند قبول کند و اجابت کند.
فَاعلَمُوا علم يقيني که هيچگونه ريب و شکي در او راه ندارد أَنَّما أُنزِل‌َ بِعِلم‌ِ اللّه‌ِ تعبير بعلم اللّه اشاره باينست که جزو مفتريات نيست از روي علم و حکمت و مصلحت نازل شده علاوه از آنکه معجزه است و غير خدا قادر بر آن نيست داراي جميع مصالح فردي و اجتماعيست و خالي از هر گونه نقص و عيب است وَ أَن لا إِله‌َ إِلّا هُوَ زيرا اگر قادر متعالي و الهي غير او بود آنهم ميتوانست مثل آن را بياورد فَهَل أَنتُم مُسلِمُون‌َ پس با اينکه دليل روشن و برهان محکم و حجت قاطعه ايمان ميآوريد و تسليم ميشويد يا آنکه باز از روي عصبيت و عناد و تقليد آباء زير بار نميرويد يعني بايد اسلام بياوريد.