اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
قِيل‌َ يا نُوح‌ُ اهبِط بِسَلام‌ٍ مِنّا وَ بَرَکات‌ٍ عَلَيک‌َ وَ عَلي أُمَم‌ٍ مِمَّن مَعَک‌َ وَ أُمَم‌ٌ سَنُمَتِّعُهُم ثُم‌َّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذاب‌ٌ أَلِيم‌ٌ (48)
و گفته شد اي نوح فرود آي بسلامتي از جانب ما و برکتهايي بر تو و بر امّتهايي که با تو هستند و امّتهايي زود باشد که ما آنها را بهره‌مند کنيم پس از آن برسد آنها را از جانب ما عذاب دردناکي.
قِيل‌َ يا نُوح‌ُ قائل خداوند و ملائکه خطاب بحضرت نوح اهبِط حبوط
جلد 11 - صفحه 63
نزول است از بالا بپائين مقابل عروج از پائين ببالا يعني از کشتي پس از اينکه بکوه جودي قرار گرفت و زمين از آب خالي شد خارج شو و از کوه سرازير شو روي زمين بِسَلام‌ٍ مِنّا وَ بَرَکات‌ٍ ممکن است مراد تحيت مبارکه طيبه باشد و ممکن است سلامتي از شر کفار و برکات زميني و آسماني باشد.
عَلَيک‌َ وَ عَلي أُمَم‌ٍ مِمَّن مَعَک‌َ تعبير بجمع با اينکه اصحاب سفينه عده قليلي بودند امت نوح مراد اينها باشند و اصناف و انواع حيوانات که در کشتي سوار کرده بود بقرينه آيه شريفه وَ ما مِن دَابَّةٍ فِي الأَرض‌ِ وَ لا طائِرٍ يَطِيرُ بِجَناحَيه‌ِ إِلّا أُمَم‌ٌ أَمثالُکُم انعام آيه 38.
وَ أُمَم‌ٌ سَنُمَتِّعُهُم کساني که پس از اينکه بوجود ميآيند و چهار روزي در دنيا بزخارف آن لذت ميبرند و از نعم الهي بهره برداري ميکنند و بکفر و شرک از دنيا بزخارف آن لذت ميبرند و از نعم الهي بهره برداري ميکنند و بکفر و شرک از دنيا ميروند.
ثُم‌َّ يَمَسُّهُم مِنّا عَذاب‌ٌ أَلِيم‌ٌ عذاب دنيوي مثل قوم عاد و ثمود و قوم لوط و شعيب و فرعونيان و عذاب اخروي جهنم مخلدين فيها.