اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ استَغفِرُوا رَبَّکُم ثُم‌َّ تُوبُوا إِلَيه‌ِ إِن‌َّ رَبِّي رَحِيم‌ٌ وَدُودٌ (90)
و طلب آمرزش کنيد از گناهان گذشته خود پروردگار خود را پس از آن توبه کنيد بسوي او که ديگر مرتکب نشويد محققا بدانيد که پروردگار من هم رحيم است رحمت او شامل حال شما ميشود و هم ودود است با مودّت و محبّت است نسبت ببندگانش هم ميآمرزد و هم قبول توبه ميکند.
وَ استَغفِرُوا غفران پوشيدن است و غفران ذنوب پوشيدن گناه باينست که هيچ اثري از آثار گناه را ظاهر نکند نه در نامه عمل ثبت باشد که بکلي محو کند، نه در نظر ملائکه باشد از نظر آنها ببرد، نه بعقوبات اخروي عقوبت کند نه بآثار وخيمه دنيوي گرفتار نمايد ربّکم مربّي شما است که شما را تربيت ميکند تا شما را بسعادت و مقامات عاليه برساند.
ثُم‌َّ تُوبُوا إِلَيه‌ِ توبه پشيماني است چنانچه از رسول اکرم صلّي اللّه عليه و آله و سلّم است فرمود
(کفي في التوبة الندم)
و اثر پشيماني اينست که ديگر خود را آلوده نکند پشيماني از شرک توحيد است، پشيماني از کفر ايمان است، پشيماني از ترک واجبات اتيان و تدارک است، پشيماني از معاصي ترک است، پشيماني از ذهاب حقوق ردّ آنها است کلا بحسبه.
إِن‌َّ رَبِّي رَحِيم‌ٌ وَدُودٌ دشمني با کسي ندارد مؤاخذه نميکند، بنده دوست است، ارسال رسل و انزال کتب و جعل احکام و اعطاء عقل و افاضه نعم دنيوي و مثوبات اخروي تماما از روي محبت و لطف و عنايت و تفضل و عطوفت ببندگان است
111