=== قاموس قرآن ===
ورا به معنی پس و پیش است (امام و خلف) و در هر دو بکار میرود چنانکه راغب و دیگران تصریح کرده اند در اقرب الموارد گوید: آن از اضداد است طبرسی معنای اصلی آن را «پس» میداند و در جلو و پیش بطور اتساع بکار رفته است. فیومی در مصباح میگوید: وراء کلمه ایست که مونث به معنی زمان بعد و زمان قبل و اکثر در اوقات بکار رود زیرا وقت پس از انسان میآید و در وراء انسان واقع شود و اگر انسان آن را درک کند در پیش انسان واقع گردد، استعمال آن در اماکن جایز است و در قران آمده [کهف:79]. یعنی پیش از آنها پادشاهی بود (به اختصار). [هود:71]. آن زن را به اسحق و از پی اسحق، یعقوب رانوید دادیم. [انسان:27]. اگر ورائهم وصف «یوماً» باشد آن به معنی پیش است یعنی روز سختی را که در جلو دارند وا میگذارند و نادیده میگیرند. واگر ظرف «یذرون» باشد به معنی عقب و پس میباشد. در آیه [کهف:79]. طبرسی و راغب تصریح کردهاند که به معنی پیش است یعنی: پیش از آنکه کار کشتی رانی را شروع کنند پادشاهی بود که کشتیها را غصب میکرد. در آیه [حشر:14]. در اجسام و اماکن بکار رفته است. * [آل عمران:187]. مراد از این تعبیر به پشت سرانداختن و عدم اعتناء است.
اما آن کشتی مال گروهی از مستمندان بود که با آن در دریا کار میکردند؛ و من خواستم آن را معیوب کنم؛ (چرا که) پشت سرشان پادشاهی (ستمگر) بود که هر کشتی (سالمی) را بزور میگرفت!