سوره سبأ(سبإ)، آیه ۲۵ · جزء ۲۲ · صفحه ۴۳۱
قُلْ لاَ تُسْأَلُونَ عَمَّا أَجْرَمْنَا وَ لاَ نُسْأَلُ عَمَّا تَعْمَلُونَ
بگو: «شما از گناهی که ما کردهایم سؤال نخواهید شد، (همان گونه که) ما در برابر اعمال شما مسؤول نیستیم!»
معنی کلمات و عبارات
«أَجْرَمْنَا»: مرتکب گناه شدهایم.
نزول
سال ۱۱ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
۱ - پیامبر(ص) مأمور ابلاغ پیام خداوند به مشرکان، درباره بازخواست نشدن هرکسى از عمل دیگرى «قل لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
۲ - مشرکان، هیچ گاه درباره کردار پیامبر و مؤمنان، مورد مؤاخذه قرار نمى گیرند. «قل لاتسئلون عمّا أجرمنا»
۳ - پیامبر(ص) و مؤمنان، از کردار مشرکان بازخواست نمى شوند. «و لانسئل عمّا تعملون»
۴ - هر کسى در قیامت پاسخگوى کردار و عمل خویش است. «لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
۵ - سفارش خداوند به پیامبر(ص)، براى رعایت ادب در مناظره با مشرکان «لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
آوردن تعبیر «أجرمنا» براى خود و «تعملون» براى مشرکان، ناظر به رعایت ادب از جانب پیامبر(ص) مى باشد.
۶ - رعایت ادب در گفتار دینى با دشمنان، امرى مطلوب و پسندیده است. «قل لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
از سفارش خداوند به پیامبر(ص) مبنى بر رعایت ادب مناظره با مشرکان، نکته یاد شده استفاده مى شود.
۷ - پیامبر(ص) در صدد تحمیل عقیده خود به دیگران نبود; بلکه در صدد القاى آن از راه تصحیح اندیشه بود. «قل من یرزقکم ... قل اللّه»
۸ - نادیده گرفتن خطاهاى طرف مقابل در گفتار دینى با او و خود را هم سنگ او دانستن به منظور جلب نظر وى، امرى پسندیده است. «قل لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
مفسران برآنند که آوردن فعل ماضى «أجرمنا» آن هم از ماده جرم - که دلالت بر تحقق جرم مى کند - و ذکر «تعملون» براى مشرکان - که خطاى محرزى دارند - به دستور خداوند و براى جلب نظر آنان بوده است.
۹ - انسان ها در قیامت، درباره عملشان مورد مؤاخذه و پرسش قرار خواهند گرفت. «قل لاتسئلون عمّا أجرمنا و لانسئل عمّا تعملون»
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
اعلام شخصی بودن کیفرتصحیح عقیدهحسابرسی محمدرد تحمیل عقیدهروش مناظرهروش مناظره با مشرکاناهداف تبلیغ محمدحسابرسی مشرکانآداب مناظرهحسابرسی مؤمنانمؤاخذه اخروی انسان هاشخصی بودن کیفرحسابرسی عملحسابرسی اخروی عملمسؤول عملنظام جزاییتوصیه به محمدعمل پسندیدهرسالت محمدتوصیه های خدا