آیه ۶ سوره فصلت

سوره فصلت، آیه ۶ · جزء ۲۴ · صفحه ۴۷۷

قُلْ إِنَّمَا أَنَا بَشَرٌ مِثْلُكُمْ يُوحَى إِلَيَ أَنَّمَا إِلٰهُكُمْ إِلٰهٌ وَاحِدٌ فَاسْتَقِيمُوا إِلَيْهِ وَ اسْتَغْفِرُوهُ وَ وَيْلٌ لِلْمُشْرِكِينَ

بگو: من فقط انسانی مثل شما هستم؛ این حقیقت بر من وحی می‌شود که معبود شما معبودی یگانه است؛ پس تمام توجّه خویش را به او کنید و از وی آمرزش طلبید؛ وای بر مشرکان!

معنی کلمات و عبارات
«بَشَرٌ مِّثْلُکُمْ»: انسانم همچون شما. انسانی مثل شما هستم (نگا: ابراهیم / ، کهف / اسراء / ). «إِنَّمَآ إِلهُکُمْ إِلهٌ وَاحِدٌ»: نائب فاعل (یُوحی) است «فَاسْتَقِیمُوا إِلَیْهِ»: اعمال خود را محض رضای خدا انجام دهید و طاعت و عبادتتان برای او باشد و بس.
نزول
نکات آیه
۱ - تأکید پیامبر(ص)، بر نقش پیام آورى خویش در مقابل مخالفت ها و بهانه جویى هاى مشرکان «و قالوا قلوبنا فى أکنّة ... قل إنّما أنا بشر مثلکم یوحى إلىّ» ۲ - پیامبر(ص)، بشرى همانند دیگران «قل إنّما أنا بشر مثلکم» ۳ - ارتباط وحیانى با خداوند، تنها فرق و امتیاز پیامبر(ص) با دیگران است. «قل إنّما أنا بشر مثلکم یوحى إلىّ» ۴ - خداوند، تعلیم دهنده شیوه برخورد با مشرکان به پیامبر(ص) «و قالوا ... فاعمل إنّنا عملون . قل إنّما أنا بشر مثلکم» ۵ - پیامبر(ص)، فقط تبلیغ کننده پیام وحى بود; نه مجازات کننده مشرکان و تحقق بخشنده به انذارها. «و قالوا ... فاعمل إنّنا عملون . قل إنّما أنا بشر مثلکم یوحى إلىّ» یکى از احتمال ها در تفسیر «فاعمل»، این است که مشرکان، به پیامبر(ص) اعلام کردند که او مى تواند به وعیدهاى خود جامه عمل بپوشاند; ولى خداوند در مقابل آنان اعلام مى دارد که کار پیامبر، تبلیغ رسالت است; نه مجازات مشرکان. ۶ - معبود شایسته پرستش، معبودى یگانه و بى شریک است. «أنّما إلهکم إله وحد» ۷ - توحید، سرلوحه و اساس دعوت پیامبر(ص) «یوحى إلىّ أنّما إلهکم إله وحد» ۸ - مردم عصر بعثت، مردمانى شرک پیشه بودند. «یوحى إلىّ أنّما إلهکم إله وحد ... و ویل للمشرکین» ۹ - یگانه بودن معبود، حقیقتى روشن و قابل درک براى همگان «و قالوا قلوبنا فى أکنّة ... قل إنّما أنا بشر ... أنّما إلهکم إله وحد» از این که آیه شریفه در مقام تخطئه مشرکان است - که مدعى مفهوم نبودن پیام وحى بودند - مطلب بالا استفاده مى شود. ۱۰ - توحید، صراط مستقیم، به سوى معبود هستى «أنّما إلهکم إله وحد فاستقیموا إلیه» ۱۱ - شرک، آیینى انحرافى و مشرکان مردمانى منحرف از راه راست «أنّما إلهکم إله وحد فاستقیموا إلیه» ۱۲ - لزوم حرکت در مسیر توحید و استغفار از هر گونه شرک و گناه «فاستقیموا إلیه و استغفروه» ۱۳ - دست شستن از شرک و گرویدن به توحید، توصیه خداوند به مشرکان «فاستقیموا إلیه» ۱۴ - توصیه خداوند، به لزوم استغفار انسان از هر گونه شرک و گناه «و استغفروه» ۱۵ - شرک، گناهى قابل بخشش در پرتو گرایش به توحید و استغفار «فاستقیموا إلیه و استغفروه» خداوند، در این آیه و در پى دعوت به توحید، مشرکان را به روى آوردن به استغفار فراخوانده است; از این مطلب روشن مى شود که چنانچه مجالى براى پذیرش استغفار نبود، دعوت بدان بى معنا مى نمود. ۱۶ - مشرکان، داراى سرنوشتى سخت و ناگوار «و ویل للمشرکین» ۱۷ - پافشارى بر شرک و روى گردانى از استغفار، در پى دارنده فرجامى زیان بار براى انسان «فاستقیمواإلیه و استغفروه و ویل للمشرکین»
تفسیر (۸)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۸۰)
  • مشرکان، مردمی کافر به عالم اخرت+۱ آیه
  • لزوم استغفار مشرکان از شرک خود، توام با توبه و بازگشت به خدا+۷ آیه
  • ماموریّت پیامبر(صلی الله علیه واله) برای دعوت مشرکان به توحید و استغفار به درگاه وی+۲ آیه
  • دعوت پیامبران از مشرکان برای استغفار+۷ آیه
  • پیامبر(صلی الله علیه واله)، مامور دعوتِ مردم به استقامت در راه خدا
  • خداوند، اله حقیقی و یگانه+۶ آیه
  • قابلیّت داشتن انسان برای دریافت وحی از جانب خدا+۴ آیه
  • عقیده به خداییگانه، مقتضی امرزشخواهی ازاو+۱ آیه
  • توحید، زمینه حرکت و راه یافتن در صراط مستقیم خدا
  • انحصار الوهیّت و معبود به حق، در ذات خدای یگانه+۶ آیه
  • توحید عملی و عبادی، مبتنی بر توحید نظری+۱ آیه
  • دعوت شدن مشرکان کافر به توحید، از سوی پیامبراکرم(صلی الله علیه واله)+۴ آیه
  • توحید، از معارف و تعالیم اساسی وحی+۶ آیه
  • تهدید تارکان زکات، از سوی خداوند+۱ آیه
  • هشدار کافران به عذاب سخت، از سوی خداوند+۱ آیه
  • مشرکان، مورد تهدید خداوند به عذاب+۱ آیه
  • انکار عالم اخرت، در دوران جاهلیّت+۱ آیه
  • جهنّم، دربردارنده وادی عمیق، برای عدّهای از جهنّمیان+۲ آیه
  • وجوب استغفار از شرک و کفر+۵ آیه
  • لزوم استقامت بر توحید
  • وجوب استقامت در اجرای دستورهای خداوند+۱ آیه
  • وجوب ایمان به اخرت+۱ آیه
  • وجوب پرداخت زکات بر مشرکان+۱ آیه
  • وجوب پرداخت زکات بر کافران+۱ آیه
  • حرمت ترک و خودداری از پرداخت زکات+۵ آیه
  • جهنّم، دارای درّه های عذاب+۲ آیه
  • تاکید پیامبران بر رسالت بشر+۳ آیه
  • پرداخت زکات، از مهم ترین تکالیف شریعت الهی و ارکان عملی ان+۲ آیه
  • تهدید خداوند، به تارکان زکات+۵ آیه
  • قرار داشتن تارکان زکات، در درّه ای از درّه های جهنّم+۳ آیه
  • کافران به اخرت، از تارکان پرداخت زکات+۱ آیه
  • مشرکان، از تارکان پرداخت زکات+۱ آیه
  • ترک زکات، نشانه کفر (عملی)+۱ آیه
  • شرک، از موجبات ترک زکات+۱ آیه
  • وجوب پرداخت زکات، بر مشرکان و کافران+۱ آیه
  • لزوم استغفار از شرک، توام با توبه و بازگشت به خدا+۷ آیه
  • شرکورزی به خدا، حرام و ناروا+۱ آیه
  • فقدان شناخت، عامل گرایش به شرک+۱ آیه
  • شرک ستیزی پیامبر اسلام(صلی الله علیه واله)، با تمام مشرکان+۱ آیه
  • دعوت شدن مشرکان به امرزش خواهی از خدا+۲ آیه
  • لزوم برخورد منطقی با مشرکان
  • مقاومت مشرکان، در برابر توحید+۴ آیه
  • بهانه جویی مشرکان با اظهار ناتوانی از درک مفاهیم قرانی و بشر بودن پیامبر(صلی الله علیه واله)+۱ آیه
  • مشرکان، مکلّف به عبادات واجب و احکام خدا+۳ آیه
  • مشرکان، اشخاصی کوردل، حق ناشنوا و محروم از شناخت حقایق+۱ آیه
  • مشرکان جاهلی، منکر عالم اخرت+۱ آیه
  • مشرکان، مستحقّ کیفر و عذاب خداوندی+۵ آیه
  • سرپیچی مشرکان، از پرداخت زکات+۳ آیه
  • مغفرت مشرکان، در صورت استغفار و بازگشت به توحید
  • وجود نداشتن هیچ گونه شریک برای خدا+۶ آیه
  • معبود راستین و حقیقی همه انسانها، معبودی یگانه و یکتا+۲ آیه
  • پیامبر(صلی الله علیه واله) مامور خدشه دار کردن اعتقادات شرک الود عرب جاهلیّت
  • شرک به خداوند و اعتقاد به خدایان دروغین، زمینه ساز حجاب قلب
  • سرسختی و لجاجت مشرکان عصر بعثت در برابر قران و دعوت پیامبر صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • لجاجت بیشتر مشرکان عصر بعثت، در تاثیرناپذیری از کلام وحی و پیام قران+۱ آیه
  • منافات نداشتن بشر بودن پیامبر صلی الله علیه و اله، با مقام نبوّت و دریافت وحی+۳ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، دعوتکننده به خدا و یکتاپرستی+۱ آیه
  • دعوت مشرکان به توحید، از جانب محمّد صلی الله علیه و اله+۵ آیه
  • تهدید کافران، وظیفه الهی محمّد صلی الله علیه و اله+۲ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، موظّف به تهدید مشرکان، از جانب خداوند
  • خطاب خاص خدا به محمد صلی الله علیه و اله با مراد خاص (محمد صلی الله علیه و اله)+۴ آیه
  • تهدید مشرکان عصر بعثت به جهت موضعگیری انان در برابر عملکرد محمّد صلی الله علیه و اله+۱ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله تهدیدکننده کافران به عذاب الهی+۲ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله، موظّف به ابلاغ رهنمود خداوند به مشرکان، در اثبات توحید و نفی شرک+۱ آیه
  • پیامبراکرم صلی الله علیه و اله، دریافتکننده وحی خداوندی+۶ آیه
  • رسول خدا صلی الله علیه و اله، وظیفهدار ابلاغ احکام و معارف وحیانی+۲ آیه
  • شرکورزی و توصیف خدا به شریک داشتن، موجب نفرین او+۱ آیه
  • نفرین خدا بر مشرکان+۱ آیه
  • وجوب استغفار مشرکان از شرک و کفر خود، در پیشگاه پروردگار+۵ آیه
  • وجوب استقامت، در اجرای دستورهای خداوند+۱ آیه
  • وجوب استقامت بر توحید
  • وجوب پرداخت زکات بر مشرکان+۱ آیه
  • وجوب پرداخت زکات بر کافران+۱ آیه
  • تدریجی بودن نزول وحی بر پیامبر صلی الله علیه و اله+۴ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله موظف به پیروی از وحی+۴ آیه
  • توحید، از تعالیم اساسی و شاخص وحی+۷ آیه
  • استعداد انسان، برای دریافت وحی+۲ آیه
  • پیامبر صلی الله علیه و اله دریافت کننده وحی الهی+۶ آیه
  • مشرکان، مدعی قابل درک نبودن وحی بر ایشان+۱ آیه
  • تدریجی بودن نزول وحی بر پیامبر صلی الله علیه و اله+۴ آیه
واژه‌ها