عَبَسَ وَ تَوَلَّى
چهره در هم کشید و روی برتافت...
آیات: ۹
عَبَسَ وَ تَوَلَّى
چهره در هم کشید و روی برتافت...
أَنْ جَاءَهُ الْأَعْمَى
از اینکه نابینایی به سراغ او آمده بود!
وَ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّهُ يَزَّكَّى
تو چه میدانی شاید او پاکی و تقوا پیشه کند،
أَوْ يَذَّكَّرُ فَتَنْفَعَهُ الذِّكْرَى
یا متذکّر گردد و این تذکّر به حال او مفید باشد!
أَمَّا مَنِ اسْتَغْنَى
امّا آن کس که توانگر است،
فَأَنْتَ لَهُ تَصَدَّى
تو به او روی میآوری،
وَ أَمَّا مَنْ جَاءَكَ يَسْعَى
امّا کسی که به سراغ تو میآید و کوشش میکند،
فَأَنْتَ عَنْهُ تَلَهَّى
تو از او غافل میشوی!
فَمَنْ شَاءَ ذَكَرَهُ
و هر کس بخواهد از آن پند میگیرد!