اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
مَن کَفَرَ فَعَلَيه‌ِ کُفرُه‌ُ وَ مَن عَمِل‌َ صالِحاً فَلِأَنفُسِهِم يَمهَدُون‌َ (44)
کسي که کافر شد پس بر ضرر او است همان کفر او، و کسي که عمل صالح کرد پس براي نفوس خودشان آماده ميکنند.
هر کس نتيجه عمل خود را مي‌برد قُل کُل‌ٌّ يَعمَل‌ُ عَلي شاکِلَتِه‌ِ (سوره اسراء آيه 84).
بلبل بباغ و جغد بويرانه تاخته || هر کس بقدر همت خود لانه ساخته
النّاس مجزيون باعمالهم ان خيرا فخير و ان شرا فشر فَمَن يَعمَل مِثقال‌َ ذَرَّةٍ خَيراً يَرَه‌ُ وَ مَن يَعمَل مِثقال‌َ ذَرَّةٍ شَرًّا يَرَه‌ُ (سوره زلزال آيه 7 و 8) مَن عَمِل‌َ سَيِّئَةً فَلا يُجزي إِلّا مِثلَها وَ مَن عَمِل‌َ صالِحاً مِن ذَکَرٍ أَو أُنثي وَ هُوَ مُؤمِن‌ٌ فَأُولئِک‌َ يَدخُلُون‌َ الجَنَّةَ يُرزَقُون‌َ فِيها بِغَيرِ حِساب‌ٍ (سوره مؤمن آيه 40) مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَه‌ُ خَيرٌ مِنها وَ مَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزَي الَّذِين‌َ عَمِلُوا السَّيِّئات‌ِ إِلّا ما کانُوا يَعمَلُون‌َ (سوره قصص آيه 84) مَن جاءَ بِالحَسَنَةِ فَلَه‌ُ عَشرُ أَمثالِها وَ مَن جاءَ بِالسَّيِّئَةِ فَلا يُجزي إِلّا مِثلَها وَ هُم لا يُظلَمُون‌َ (سوره انعام آيه 160) و غير اينها از آيات و اخبار.
مَن کَفَرَ فَعَلَيه‌ِ کُفرُه‌ُ عقوبت کفر بر او متوجه ميشود و اينکه از باب مثال است مشرک
جلد 14 - صفحه 397
عقوبت شرک را دارد ضال و مضل عقوبت ضلالت و اضلال را دارد ظالم عقوبت ظلم فاسق عقوبت فسق و هکذا.
وَ مَن عَمِل‌َ صالِحاً بشرط ايمان چون شرط صحت کل عبادات است.
فَلِأَنفُسِهِم يَمهَدُون‌َ براي خود تهيه ميکنند و نگاهداري.
برگ عيشي بگور خويش فرست || کس نيارد ز پس تو پيش فرست
تمام در دفتر الهي ثبت ميشود و خردلي، فرو گذار نميکنند حتي اگر قصد چيزي کرد و- موفق نشد ثبت ميشود.