اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فَذلِک‌َ الَّذِي يَدُع‌ُّ اليَتِيم‌َ «2»
پس اينکه مکذب دين کسي است که ميراند يتيم را.
فَذلِک‌َ يعني يکي از صفات مکذب دين اينکه است که:
الَّذِي آن کسي است که:
يَدُع‌ُّ اليَتِيم‌َ دع بمعني زجر و راندن بعنف، و منع از حق ايتام که ميفرمايد:
إِن‌َّ الَّذِين‌َ يَأکُلُون‌َ أَموال‌َ اليَتامي ظُلماً إِنَّما يَأکُلُون‌َ فِي بُطُونِهِم ناراً وَ سَيَصلَون‌َ سَعِيراً نساء آيه 10. و از مصاديق بزرگ آن منع خمس ايتام آل محمّد است که ميفرمايد:
وَ اعلَمُوا أَنَّما غَنِمتُم مِن شَي‌ءٍ فَأَن‌َّ لِلّه‌ِ خُمُسَه‌ُ وَ لِلرَّسُول‌ِ وَ لِذِي القُربي وَ اليَتامي وَ المَساکِين‌ِ وَ ابن‌ِ السَّبِيل‌ِ إِن کُنتُم آمَنتُم بِاللّه‌ِ ... الايه انفال آيه 41. بلکه تمام ايتام فقرا را بايد دستگيري کرد و آنها دل شکسته هستند و نان‌آور ندارند بايد از آنها دلجويي کرد نه آنکه زجر و منع و اذيت و ردع کرد.