اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
فِي صُحُف‌ٍ مُکَرَّمَةٍ «13» مَرفُوعَةٍ مُطَهَّرَةٍ «14» بِأَيدِي سَفَرَةٍ «15» کِرام‌ٍ بَرَرَةٍ «16»
در صحائف محترمه بوده بمقام رفيع پاک و پاکيزه بدستهاي سفراء الهي که محترم و نيکوکار بودند.
فِي صُحُف‌ٍ مُکَرَّمَةٍ لوح محفوظ چنانچه ميفرمايد: بَل هُوَ قُرآن‌ٌ مَجِيدٌ فِي لَوح‌ٍ مَحفُوظٍ بروج آيه 21 و 22. و ممکن است مراد صحف انبياء سلف يا در دست
جلد 17 - صفحه 392
ملائکه باشد که ميفرمايد: إِن‌َّ هذا لَفِي الصُّحُف‌ِ الأُولي صُحُف‌ِ إِبراهِيم‌َ وَ مُوسي الاعلي آيه 18 و 19.
مَرفُوعَةٍ که مراحل سير از لوح محفوظ عرش طبقات آسمانها آسمان اول ثم نزول بر قلب مطهر رسول.
مُطَهَّرَةٍ که ميفرمايد: إِنَّه‌ُ لَقُرآن‌ٌ کَرِيم‌ٌ فِي کِتاب‌ٍ مَکنُون‌ٍ لا يَمَسُّه‌ُ إِلَّا المُطَهَّرُون‌َ تَنزِيل‌ٌ مِن رَب‌ِّ العالَمِين‌َ واقعه آيه 77 الي 80.
بِأَيدِي سَفَرَةٍ سفير که مأمور است از مرکزي خبر بمرکز ديگر دهد مثل ممالک که هر کدام سفيري در ساير ممالک دارند و بزبان ما قنسول مي‌گوييم، و سفرايي که مأموريت دارند در تبليغ قرآن ملائکه وحي هر کدام بديگري تا بر حضرت رسالت و سپس ائمه هدي بر بندگان و سپس علماء اعلام بر سايرين.
کِرام‌ٍ بَرَرَةٍ که تمام اينکه سفره در پيشگاه الهي محترم و آبرومند هستند و از نيکان و ابرار هستند.