اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
لِمَن شاءَ مِنکُم أَن يَتَقَدَّم‌َ أَو يَتَأَخَّرَ (37)
از براي هر کس که بخواهد جلو بزند. خداوند تمام وسائل هدايت را در دسترس انسان قرار داده تکوينا و تشريعا که مکرر بيان شده و تمام اسباب معصيت بالاخص امروز موجود است و اختيار باو داده و احدي را مجبور نکرده و اينکه دوره حاضره هم آزادي تام براي آنها هست احدي قدرت بر لا و نعم ندارد. حقير بسيار متفکر هستم و خيال ميکنم و نميدانم صواب است يا خطا که اينکه ابناء نوع امروز صد برابر بلکه هزار برابر از کفار و مشرکين و يهود و نصاري و آمريکايي و اروپايي بدتر هستند که اسم اسلام را روي خود گذارده و اسلام را در نظر کفار ننگين کرده هر چه بگويم کم گفته‌ام همه ميدانيد:
يا مسلمان باش يا کافر دو رنگي تا بکي || يا مقيم کعبه شو يا ساکن بتخانه باش
فقط از اسلام يک اسمي روي خود گذاردند چنانچه در خبر است که از دوره ما خبر ميدهد که:
لا يبقي من الاسلام الا اسمه و من القرآن الا درسه
بکدام دستور قرآن عمل ميکنيم و بکدام وظائف رفتار مينمائيم.
لِمَن شاءَ مِنکُم أَن يَتَقَدَّم‌َ أَو يَتَأَخَّرَ بدانيد:
از خارجي هزار بيک جو نميخرند || خواهي سفيد جامه و خواهي سياه باش