تفسیر اثنی عشری (حسینی شاه عبدالعظیمی)
يا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ ما لَمْ يَأْتِکَ فَاتَّبِعْنِي أَهْدِکَ صِراطاً سَوِيًّا (43)
چون آذر از علم الهى بهرهاى نداشت و به نظر سوىّ مستقل نبود، از اين جهت بعد از آگاهى او را بر پيروى خود دعوت نموده تا هدايت او کند به طريق قويم و صراط مستقيم، و فرمود:
يا أَبَتِ إِنِّي قَدْ جاءَنِي مِنَ الْعِلْمِ: اى پدر من، بدرستى که بتحقيق آمده است مرا به طريق وحى از دانش. ما لَمْ يَأْتِکَ: آنچه به تو نيامده، و آن علم به توحيد الهى است و صفات کمال سبحانى و بعث بندگان براى ثواب و عقاب.
فَاتَّبِعْنِي: پس پيروى کن مرا. أَهْدِکَ صِراطاً سَوِيًّا: تا بنمايم تو را راهى راست که سالک خود را زود به مطالب دنيوى و اخروى رساند، و او را از مهالک دارين ناجى و رستگار گرداند.
تنبيه: اين کلام حضرت ابراهيم که مشتمل است بر دعوت عمّ خود به طريق هدايت، منطوى باشد بر نهايت ملايمت و ملاطفت و مرافقت آن حضرت؛ زيرا جهل مفرط را اسناد به او و به علم فايق خود را ستايش ننموده، بلکه خود را نسبت به او مانند کسى گردانيد که در مسيرى رفيق او باشد و اعرف از او بود به راهى که به منزل و مقصد رساند. و اين دستور جامعى است براى داعيان به حق و هدايت و مبلغين احکام شريعت.