اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِذا تُتلي عَلَيهِم آياتُنا بَيِّنات‌ٍ قال‌َ الَّذِين‌َ کَفَرُوا لِلَّذِين‌َ آمَنُوا أَي‌ُّ الفَرِيقَين‌ِ خَيرٌ مَقاماً وَ أَحسَن‌ُ نَدِيًّا (73)
و زماني که تلاوت شد بر آنها آيات شريفه قرآن که واضح و روشن و از روي منطق و دليل است گفتند کساني که کافر هستند براي کساني که ايمان آوردند که کداميک از دو فرقه فرقه کفار و فرقه مؤمنين مقام و شأن آنها بهتر است و مجالس اجتماعي آنها نيکوتر است کفار نظر باين که مال و اولاد زياد داشتند و در مجالس
جلد 12 - صفحه 474
محترم بودند و از آن طرف بسياري از مؤمنين فقير و ضعيف و مورد اعتناء نبودند خداوند ميفرمايد:
وَ إِذا تُتلي عَلَيهِم آياتُنا آيات شريفه قرآن که مشتمل بر توحيد و رسالت حضرت رسول و احوال سلف از انبياء و مشرکين، و از معاد از مثوبات و عقوبات و دستورات اسلامي از واجبات و محرمات و غير اينها. بيّنات بود مبين و مبرهن طبق عقل سليم از روي دليل و برهان.
قال‌َ الَّذِين‌َ کَفَرُوا از مشرکين و کفار از روي سخريه و استهزاء نه از روي استفهام و استعلام. لِلَّذِين‌َ آمَنُوا که در ضعف و فقر بودند. أَي‌ُّ الفَرِيقَين‌ِ فرقه ما مشرکين و کفار و فرقه شما مؤمنين و موحدين. خير مقاما از مال و ثروت و جاه و مقام بهتر هستيم.
وَ أَحسَن‌ُ نَدِيًّا ندي مجالس اجتماعي است که يک عدّه‌اي دور هم جمع گردند. چنانچه در حق قوم لوط ميفرمايد: وَ تَأتُون‌َ فِي نادِيکُم‌ُ المُنکَرَ عنکبوت آيه 28 و در اخبار تفسير شده که در مجالس خود اخراج ريح مي‌کردند با صدا، ولي غافل از اينکه همين اموال و اولاد باعث زيادتي عذاب و عقوبت آنها مي‌شود چنانچه ميفرمايد:
أَنَّما أَموالُکُم وَ أَولادُکُم فِتنَةٌ انفال آيه 28 و نيز ميفرمايد. إِنَّما نُملِي لَهُم لِيَزدادُوا إِثماً وَ لَهُم عَذاب‌ٌ مُهِين‌ٌ آل عمران آيه 127- لذا در جواب آنها ميفرمايد: