اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ إِذا تُتلي عَلَيهِم آياتُنا بَيِّنات‌ٍ تَعرِف‌ُ فِي وُجُوه‌ِ الَّذِين‌َ کَفَرُوا المُنکَرَ يَکادُون‌َ يَسطُون‌َ بِالَّذِين‌َ يَتلُون‌َ عَلَيهِم آياتِنا قُل أَ فَأُنَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکُم‌ُ النّارُ وَعَدَهَا اللّه‌ُ الَّذِين‌َ کَفَرُوا وَ بِئس‌َ المَصِيرُ (72)
و زماني که تلاوت بشود بر اينکه کفار آيات بينات ما مشاهده مي‌کني در صورت کفار منکر را که عبوس مي‌شوند و غيظ و غضب ميکنند که نزديک است حمله کنند بشتم و ضرب بر کساني که بر آنها تلاوت آيات ما را کردند بفرما باين کفار که آيا پس خبر بدهم شما را به بدتر از اينکه که غيظ و غضب و عبوسيت شما بيشتر و سخت‌تر از اينکه باشد!- و آن آتش جهنم است که خداوند وعده داده او را کساني را که کافر شدند، و بد بازگشتي است براي آنها.
(وَ إِذا تُتلي عَلَيهِم آياتُنا بَيِّنات‌ٍ): شامل ميشود آيات شريفه قرآن مخصوصا بشاراتي که براي مؤمنين، و عقوبت و مذمتهايي که براي کفار بيان فرموده، و بياناتي که پيغمبر اکرم در فضائل و مناقب اهل بيت و مثالب مخالفين و منافقين و معاندين فرموده و شاهد بر اينکه عموم حديث مروي از حضرت صادق است که ذيلا اشاره ميشود.
جلد 13 - صفحه 343
(تَعرِف‌ُ فِي وُجُوه‌ِ الَّذِين‌َ کَفَرُوا المُنکَرَ): صورت‌هاي آنها سياه ميشود چشم آنها قرمز ميشود صورت درهم کشيده ميشود عبوسا قمطريرا ميگردد، غيظ و غضب ميکنند.
(يَکادُون‌َ يَسطُون‌َ): حمله کنند، و بر آنهايي که.
(بِالَّذِين‌َ يَتلُون‌َ عَلَيهِم آياتِنا) که مؤمنين باشند که اينکه آيات را بر آنها تلاوت ميکنند.
(قُل أَ فَأُنَبِّئُکُم بِشَرٍّ مِن ذلِکُم‌ُ): که بيشتر غيظ و غضب کنيد، او (النّارُ) آتش دوزخ که ابد الآباد در آن مخلد هستيد.
(وَعَدَهَا اللّه‌ُ الَّذِين‌َ کَفَرُوا) در بسياري از آيات.
(وَ بِئس‌َ المَصِيرُ): حديث مسند از موسي بن جعفر از پدر بزرگوارش در تفسير اينکه آيه فرمود:
«کان القوم اذا نزلت في أمير المؤمنين عليه السلام آية في کتاب اللّه فيها فرض طاعته أو فضيلة فيه أو في أهله سخطوا و کرهوا حتي همّوا به و أرادوا به العزم، و أرادوا برسول اللّه صلّي اللّه عليه و سلّم ايضا ليلة العقبة غيظا و غضبا و حنقا و حسدا».