اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
يُوسُف‌ُ أَعرِض عَن هذا وَ استَغفِرِي لِذَنبِک‌ِ إِنَّک‌ِ کُنت‌ِ مِن‌َ الخاطِئِين‌َ «29»
گفت عزيز بيوسف صرف نظر کن از اينکه مطلب و بزليخا گفت تو هم استغفار کن براي اينکه گناه خود بدرستي که تو هستي از خطاکاران.
نظر به اينکه عزيز مصر عنين بود کانّه غيرت نداشت خطاب بيوسف کرد يُوسُف‌ُ أَعرِض عَن هذا يعني چيزي نگير و اهميّتي نده و چشم پوشي کن جايي صحبت نکن و بروز نده.
سپس خطاب بزليخا کرد و گفت وَ استَغفِرِي لِذَنبِک‌ِ نه با او تشددي کرد و نه مؤاخذه و عقوبتي باو نمود فقط استغفار کن آنهم معلوم نيست که از خدا طلب مغفرت کند يا از بت يا اينکه خواهش کن از يوسف که بروز ندهد و پرده‌پوشي کند إِنَّک‌ِ کُنت‌ِ مِن‌َ الخاطِئِين‌َ خطاکاري از تو سر زده تو تقصير کاري يوسف بي‌تقصير است و خطايي از او سر زده و دامنش پاک است.