اطیب البیان (سید عبدالحسین طیب)
وَ کَذلِک‌َ أَخذُ رَبِّک‌َ إِذا أَخَذَ القُري وَ هِي‌َ ظالِمَةٌ إِن‌َّ أَخذَه‌ُ أَلِيم‌ٌ شَدِيدٌ (102)
و همين نحو ميگيرد پروردگار تو زماني که بگيرد اهل شهرستانها که ظلم
جلد 11 - صفحه 122
کرده باشند محققا اخذ الهي بعذاب بسيار دردناک است و بسيار سخت است.
و کذلک يعني همين نحوي که امم سابقه را بواسطه شرک و مخالفت انبياء خود عذاب نازل کرديم اينکه مشرکين و مخالفين تو را هم معذب ميکنيم.
أَخذُ رَبِّک‌َ اينکه نوع خدا گير ميشوند إِذا أَخَذَ القُري يعني اهل القري از کفار و مشرکين که از قابليت هدايت افتادند و قساوت آنها را فرو گرفت وَ هِي‌َ ظالِمَةٌ نفس قري ظالم نيست مراد اهل قري است و مراد از ظالمة همان ظلم بنفس است که ايمان نياوردند و ظلم بساير کفار که صدّ عن سبيل اللّه نمودند و ظلم بنبي‌ّ اکرم صلّي اللّه عليه و آله و سلّم و مؤمنين در اذيت و آزار.
إِن‌َّ أَخذَه‌ُ أَلِيم‌ٌ شَدِيدٌ همين نحوي که خداوند ارحم الراحمين است في موضع العفو و الرحمة اشد المعاقبين است في موضع النکال و النقمه) اخذ الهي بسيار دردناک و بسيار سخت است و بسيار عظيم است.