آیه ۳۹ سوره حج

سوره حج(الحج)، آیه ۳۹ · جزء ۱۷ · صفحه ۳۳۷

أُذِنَ لِلَّذِينَ يُقَاتَلُونَ بِأَنَّهُمْ ظُلِمُوا وَ إِنَ اللَّهَ عَلَى نَصْرِهِمْ لَقَدِيرٌ

به کسانی که جنگ بر آنان تحمیل گردیده، اجازه جهاد داده شده است؛ چرا که مورد ستم قرار گرفته‌اند؛ و خدا بر یاری آنها تواناست.

معنی کلمات و عبارات
«أُذِنَ»: اجازه داده شده است. «أُذِنَ لِلَّذِینَ یُقاتَلُونَ ...»: خدا به کسانی که بدیشان حمله و تعدّی می‌شود اجازه دفاع از خود داده است (نگا: بقره / .
نزول
نکات آیه
۱ - جواز جنگ و پیکار با دشمن مهاجم «أُذن للذین یقتلون بأنّهم ظلموا» «اُذِن» فعل مجهول و نایب فاعل آن محذوف است; یعنى، «اُذن فى القتال» و «الذین یقاتلون»; یعنى، آنان که مورد تهاجم قرار مى گیرند. «باء» در «بأنهم ظلموا» سببیه است; یعنى، بدان سبب که آنان مظلوم واقع شده اند. بنابراین معناى جمله یاد شده چنین مى شود: به کسانى که مورد تهاجم قرار مى گیرند، بدان سبب که مورد ستم واقع شده اند، رخصت جنگ داده شده است. ۲ - تهاجم بى دلیل به انسان ها و کشتار آنها، ظلم است. «أُذن للذین یقتلون بأنّهم ظلموا» ۳ - پیکار با دشمن مهاجم و ستم پیشه، حق مشروع ستمدیدگان «أُذن للذین یقتلون بأنّهم ظلموا» ۴ - مسلمانان صدراسلام، مورد ستم و تهاجم مستمر و پى درپى دشمنان کافر «أُذن للذین یقتلون بأنّهم ظلموا» به کارگیرى فعل مضارع (یقاتلون) نشان مى دهد که مسلمانان صدراسلام، به طور مستمر و پیاپى، مورد تهاجم و تجاوز قرار مى گرفتند. ۵ - صدور اجازه پیکار به مسلمانان صدراسلام از سوى خداوند، به منظور دفع تهاجم دشمن و رفع تجاوز آنان «أُذن للذین یقتلون بأنّهم ظلموا» ۶ - وعده یارى، حمایت و پشتیبانى از سوى خداوند، به مسلمانان صدراسلام در پیکارشان علیه جبهه کفر «أُذن للذین یقتلون ... و إنّ اللّه على نصرهم لقدیر» ۷ - خدا، توانا بر نصرت و یارى رساندن به مؤمنان مورد تهاجم و مظلوم «و إنّ اللّه على نصرهم لقدیر»
تفسیر (۱۰)
موضوعات

دسته‌بندی موضوعی

فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۰۰)
  • مبارزه با سلبکنندگان ازادی انسان در انتخاب مسکن امری پسندیده+۲ آیه
  • لزوم مبارزه برای ازادی وطن از دست متجاوزان+۴ آیه
  • جهاد و مبارزه در راه خدا، راهی برای رسیدن به ازادی+۴ آیه
  • صدور اجازه پیکار از سوی خدا با اخراج کنندگان مسلمانان از سرزمین خود+۱ آیه
  • اواره شدگان به ناحق، مجاز به اقدام نظامی به نفع خود+۳ آیه
  • مجاز بودن مسلمانان مظلوم، برای جهاد با ستمگران
  • صدور اجازه جهاد برای مسلمانان از سوی خداوند، به منظور دفع تهاجم دشمن و رفع تجاوز انان
  • توانایی خداوند در یاری به مؤمنان ستمدیده
  • ستمدیدگان، مشمول حمایت و امداد خداوند+۱ آیه
  • خداوند، مددرسان به مجاهدان در راه خود
  • ستمدیدگان، مشمول امدادهای خدا+۱ آیه
  • اخراج و اواره ساختن مسلمانان از مکّه، عملی ظالمانه و باطل+۱ آیه
  • یاری کردن دین خدا، زمینه جلب نصرت الهی و نیل به پیروزی+۱ آیه
  • خداوند، منشا هر پیروزی+۳ آیه
  • عقیده مسلمانان به خدا، سبب جنگ مشرکان بر ضدّ انان در عصر بعثت+۱ آیه
  • اختلاف در عقیده و ایمان و کفر، زمینه درگیری و نبرد+۱ آیه
  • جهاد و دفاع در برابر کافران و مشرکان جنگافروز و متجاوز، امری واجب بر مسلمانان+۸ آیه
  • ازادی وطن، از اهداف جهاد در راه خدا+۴ آیه
  • حفظ مساجد و معابد، از اهداف جهاد+۱ آیه
  • مورد ستم واقع شدن مسلمانان، موجب مشروعیت جهاد انان با ظالمان
  • تشریع حکم جهاد بر مسلمانان، در راستای دفع تجاوز دشمنان جنگافروز
  • منع مسلمانان از جهاد با دشمن کافر، پیش از هجرت به مدینه و رسیدن به قدرت+۱ آیه
  • اوارگی از خانه و دیار خود، زمینه تشریع حکم جهاد+۲ آیه
  • تبعید و اواره ساختن مؤمنان از مکّه، کاری حرام و ناروا+۳ آیه
  • اوارهشدگان به ناحق، به وسیله دشمنان، مجاز به اقدام نظامی به نفع خود+۴ آیه
  • هر انسانی، دارای حق دفاع از خود، در برابر ظالم+۱ آیه
  • پیکار با دشمن مهاجم، حق مشروع مظلومان
  • اواره سازی به ناحق، مجوّز اقدام نظامی و جهاد، از سوی اواره شدگان، برای رفع اوارگی خود+۲ آیه
  • جواز جنگ و دفاع مؤمنان از سرزمین خویش، در برابر مهاجمان+۱ آیه
  • وجوب دفاع، مقابل جنگ افروزان متجاوز+۵ آیه
  • جواز دفاع و نبرد، با جنگ افروزان+۱ آیه
  • جواز دفاع از شهر و دیار، در مقابل اشغالگران متجاوز+۲ آیه
  • مشروعیت دفاع از مراکز دینی و عبادی در برابر دشمنان+۱ آیه
  • مجاز بودن مظلومان به جهاد و مبارزه با ظالمان
  • جواز جنگ و دفاع مؤمنان، از سرزمین خویش، در برابر مهاجمان+۱ آیه
  • خداوند، مدافع و حامی مظلومان در جنگ با ظالمان اخراج کننده انان از دیارشان+۱ آیه
  • ترغیب خداوند، به دفاع از موحّدان اخراج شده از دیار خویش+۱ آیه
  • جواز و مشروعیّت دفاع از وطن، برای اخراج شدگان به ظلم و ستم+۱ آیه
  • جواز دفاع مظلوم، از حقوق خود+۲ آیه
  • احقاق حقوق مظلومان و تامین ازادی انان برای ابراز عقیده خود، از اثار دفاع در برابر ظالمان متجاوز+۱ آیه
  • تامین ازادی عقیده برای مؤمنان، منوط به دفاع نظامی در برابر متجاوزان و ظالمان+۱ آیه
  • لزوم دفاع مظلومان اخراج شده از سرزمین خود، در برابر متجاوزان و ظالمان+۳ آیه
  • جواز دفاع و مشروعیّت ان برای مظلومان اخراج شده از سرزمین خود، در برابر متجاوزان و ظالمان+۱ آیه
  • مشروعیّت دفاع، موجب حفظ صوامع+۱ آیه
  • جواز و مشروعیّت دفاع، برای حفظ و بقای معابد، کنیسه و بیع+۱ آیه
  • مشروعیّت و جواز دفاع، برای حفظ و باقی ماندن مساجد+۱ آیه
  • دفاع، حقّی مشروع در شریعتهای اسمانی برای انسان+۶ آیه
  • اجازه پیکار به مسلمانان از سوی خداوند، به منظور دفع تهاجم دشمن و جلوگیری از ظلم
  • دفع ظلم، دلیل اجازه دفاع به مظلومان
  • اخراج مؤمنان صدر اسلام، از محلّ سکونت شان در مکّه، به وسیله مشرکان+۳ آیه
  • ضرورت جهاد و مبارزه با جبّاران سلطه گر، برای ممانعت از سلطه انان+۸ آیه
  • جهاد و مبارزه، راهی برای رهایی از سلطه بیگانگان و کافران+۵ آیه
  • دفاع خداپرستان مؤمن در برابر تجاوز و ظلم کافران، در راستای سنّت خدا مبنی بر دفع مفسدان، به وسیله عابدان موحّد+۳ آیه
  • تخریب صومعه ها و سایر مراکز عبادی به دست کافران و دین ستیزان دوران شریعت عیسی(علیه السلام)، در صورت تشریع نشدن حکم جهاد از سوی خدا+۱ آیه
  • مشروعیّت دفاع از صومعه ها، در شریعت عیسی(علیه السلام)+۱ آیه
  • جواز جهاد برای دفع تهاجم دشمن و رفع ظلم
  • وعده خدا به نصرت مجاهدان به منظور رفع ظلم
  • انتقام از ستمگران و متجاوزان، حقوق مشروع انسانهای ستمدیده+۲ آیه
  • جنگ با دشمنان ستم پیشه، حق مشروع ستمدیدگان
  • مهاجمان و پیکارکنندگان با مؤمنان، انسانهای ظالم+۱ آیه
  • تشویق مسلمانان صدر اسلام، به ظلم ستیزی، به علّت مورد ستم و تهاجم قرار گرفتن، از سوی دشمنان کافر+۲ آیه
  • اخراج ناروای مردم از موطن خویش، از اشکارترین ظلمها+۱ آیه
  • تهاجم بی دلیل به مؤمنان و جنگ با انان، عملی ظالمانه+۱ آیه
  • انتقام گرفتن از ستمگران، حقّی برای مظلومان+۳ آیه
  • پیکار با دشمن، از حقوق مسلّم مظلومان+۱ آیه
  • دفاع و حمایت خداوند از جبهه مظلومان، در برابر سرکشان و تجاوزگران+۲ آیه
  • قدرت و توانایی خداوند، بر نصرت و یاری مظلومان
  • یاری مظلومان اخراج شده از وطن، خانه و کاشانه، تکلیفی الهی+۱ آیه
  • مظلوم قرار گرفتن گروهی از مسلمانان صدر اسلام، تحت سیطره ظلم مشرکان مکّه+۲ آیه
  • توجّه به نصرت خداوند، زمینه خودداری از ظلم به دیگران+۱ آیه
  • محفوظ بودن حق انتقام برای مظلوم، عامل بازدارنده از ظلم ظالمان+۳ آیه
  • جهاد با غاصبان دیار و مسکنهای مسلمانان، امری مشروع+۲ آیه
  • غصب سرزمینهای مسلمانان صدر اسلام از جانب ستمگران و مشرکان مکّه+۱ آیه
  • بهره مندی مظلومان، از قدرت و حکومت، جلوه ای از قدرت خداوند+۱ آیه
  • قدرت خداوند، بر نصرت و یاری رساندن مظلومان، در دفاع نمودن از خویش
  • امداد به مؤمنان مظلوم و دفاع از انان، از جلوه های قدرت خداوند+۱ آیه
  • قدرت و عزّت الهی، ضامن نصرت قطعی دفاع کنندگان از حق+۱ آیه
  • حفظ معابد و مساجد با دفاع از مؤمنان مظلوم، از جلوه های قدرت خداوند+۲ آیه
  • نصرت مسلمانان در جنگ با کافران، نمودی از قدرت مطلقه او+۱ آیه
  • نصرت و یاری مهاجران، جلوه ای از قدرت خداوند+۱ آیه
  • قدیر / اسماوصفات
  • مشروعیّت دفاع از کلیسا و اماکن مذهبی+۱ آیه
  • تخریب کنیسه ها و معابد به دست دین ستیزان، در صورت عدم مشروعیّت دفاع+۱ آیه
  • حفاظت از کنیسه ها، مستلزم جهاد در راه خدا و کوتاه کردن دست ظالمان+۱ آیه
  • جهاد مؤمنان با کافران، سبب مصونیّت کنیسه ها از تخریب+۱ آیه
  • ظالمان، از دشمنان کنیسه+۱ آیه
  • مشروعیّت جهاد برای دفاع از کنیسه ها+۱ آیه
  • جواز و مشروعیت دفاع، برای حفظ و باقی ماندن مساجد+۱ آیه
  • اواره ساختن مؤمنان، از دیار خود، مجوز اقدام نظامی علیه متجاوزان+۱ آیه
  • اقامه نماز، از ویژگیهای پیکارگران راه خدا+۱ آیه
  • وجوب دفاع مسلمانان از خویش، در مقابل جنگ افروزان متجاوز+۵ آیه
  • وجوب جهاد برای ازادسازی وطن+۴ آیه
  • بیرون راندن انسانها از وطن مالوف خویش از مصادیق روشن ظلم+۱ آیه
  • اخراج اجباری از وطن زمینه ساز مشروعیت جهاد برای انان+۱ آیه
  • حرمت اشغال وطن دیگران+۲ آیه
  • یاری مبارزه کنندگان برای بازگشت به وطن اشغال شده خویش از سوی خداوند+۱ آیه
  • امر خداوند به جهاد برای ازاد سازی وطن از دست اشغالگران+۱ آیه
  • مشروعیت دفاع از وطن، برای اخراج شدگان به ظلم و ستم+۱ آیه
  • ترغیب خداوند، به نصرت و یاری مدافعان از وطن خویش+۱ آیه
  • تشریع حکم جهاد، پس از اوارگی مسلمانان از مکه و هجرت به مدینه+۱ آیه
واژه‌ها