سوره صف(الصف)، آیه ۸ · جزء ۲۸ · صفحه ۵۵۲
يُرِيدُونَ لِيُطْفِئُوا نُورَ اللَّهِ بِأَفْوَاهِهِمْ وَاللَّهُ مُتِمُّ نُورِهِ وَلَوْ كَرِهَ الْكَافِرُونَ
They seek to extinguish the Light of Allah with their mouths; but Allah will complete His Light, much as the unbelievers dislike it.
معنی کلمات و عبارات
نزول
سال ۱۴ بعثت(دوره مدنی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۹ رویداد)
- جنگ احدمرتبط با نزول
۳ هجرت · احد، نزدیک مدینه - غزوه ابواء یا ودان
14 بعثت · ودان / ابواء - غزوه عشیره
14 بعثت · عشیره - غزوه بواط
14 بعثت · بواط - غزوه سفوان یا بدر اولی
14 بعثت · سفوان / بدر اولی - تشریع اذان
14 بعثت · مدینه - سریه حمزه به سیف البحر
14 بعثت · سیف البحر - سریه سعد به خرار
14 بعثت · خرار - سریه عبیده بن حارث به رابغ
14 بعثت · رابغ
نکات آیه
تفسیر (۷)
روایات و احادیث
۱۲ - «عن عمّار بن موسى الساباطىّ عن أبى عبداللّه(ع) قال: سمعته و هو یقول: لم تخل الأرض منذ کانت من حُجّة عالم یُحیِى فیها ما یُمیتُون الحقّ ثمّ تلا هذه الآیة «یریدون لیطفؤا نور اللّه بأفواههم و اللّه متمّ نوره و لو کره الکافرون»; [منبع: کمال الدین، ج ۱، ص ۲۲۱، ب ۲۲، ح ۴; نورالثقلین، ج ۵، ص ۳۱۷، ح ۲۸.] عمار ساباطى گوید: از امام صادق(ع) شنیدم که مى فرمود: زمین هیچ گاه از حجت آگاه خالى نبود; حجتى که زنده کند حقى را که در زمین میرانده اند. سپس این آیه را تلاوت فرمود: یریدون لیطفؤا نوراللّه بأفواههم و اللّه متمّ نوره...».
موضوعات
دستهبندی موضوعی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۱)
- اهلکتاب، خواستار نابودی اسلام+۳ آیه
- اسلام، فروزان و تابنده تا ابد+۱ آیه
- وعده خداوند مبنی بر حاکمیّت و غلبه اسلام بر تمام ادیان+۳ آیه
- تعلّق اراده الهی به غلبه اسلام بر دیگر ادیان+۳ آیه
- اسلام، ناسخ تمام ادیان گذشته+۵ آیه
- پیروزی اسلام بر تمام ادیان، بهرغم ناخوشایندی دشمنان+۴ آیه
- اراده خداوند بر گسترش اسلام در زمین+۴ آیه
- ناخشنودی مشرکان از گسترش اسلام+۳ آیه
- خنثا شدن هرگونه توطیه و کوشش برای خاموش کردن نور اسلام از سوی خداوند+۲ آیه
- ناخشنودی مشرکان از گسترش اسلام+۲ آیه
- اسلام نور خداوند در میان بندگان+۱ آیه
- ناخشنودی کافران، از پیروزی دین خدا و تلاش انان برای خاموش کردن نور هدایت ان+۱ آیه
- محمّد(صلی الله علیه واله)، اخرین پیامبران و پایان دهنده امر نبوّت+۵ آیه
- تشبیه اسلام ستیزی یهود و نصارا به خاموش کردن نور الهی با پف دهان+۲ آیه
- تشبیه تلاش گسترده کافران علیه اسلام به پف دهان در مقابل نوری عظیم
- مثل تلاش گسترده کافران بنی اسراییل علیه اسلام همانند پف دهان در مقابل نوری عظیم+۱ آیه
- غلبه دین حق، بر تمام ادیان انحرافی و باطل+۵ آیه
- ناخشنودی مشرکان، از گسترش اسلام+۳ آیه
- گسترش اسلام، سبب ناخشنودی مشرکان کافر+۳ آیه
- خبر غیبی خداوند، از حاکمیّت اسلام بر تاریخ اینده بشر و شکست تمامی ادیان+۳ آیه
- تاریخ اینده بشر، شاهد حاکمیّت دین اسلام و شکست تمامی ادیان+۵ آیه
- کافران، مردمانی ستم پیشه و ظالم+۱ آیه
- ناخرسندی کفرپیشگان، از گسترش و شکوفایی اسلام+۳ آیه
- موضعگیری لجوجانه بنیاسراییل در برابر رسولاکرم صلی الله علیه و اله به رغم اطّلاع از بشارت عیسی علیه السلام به رسالت ان حضرت+۱ آیه
- مُتِمّ/ اسما و صفات+۱ آیه
- اراده و مشیّت خداوند، بر گسترش اسلام در زمین+۳ آیه
- اسلام، ناسخ تمام ادیان گذشته+۵ آیه
- اسلام، دین نورانی و هدایتگر+۳ آیه
- دشمنان، در پی خاموش کردن نور اسلام+۱ آیه
- خنثی کردن هرگونه توطیه برای خاموش کردن نور اسلام، از ناحیه خداوند+۱ آیه
- تبلیغ سوء کافران، در جهت خاموش کردن نور خدا+۱ آیه
- وعده حتمی خدا به جاودانگی نور او، با وجود ناخشنودی کافران+۱ آیه
- ارسال پیامبر صلی الله علیه و اله از سوی خداوند، جهت گسترش نور او برای هدایت بشر+۴ آیه
- تبلیغات سوء کافران به مثابه پفی ناچیز، در مقابل نور خدا+۱ آیه
- تلاش کافران، برای خاموش کردن نور خدا+۱ آیه
- تلاش بیامان یهود و نصارا، با هدف خاموش کردن نور الهی (اسلام) با سخنان و تبلیغات خود+۳ آیه
- تلاش برای خاموش کردن نور خدا، تلاشی بیفرجام+۱ آیه
- قران، کتاب نور و هدایت برای بشر+۷ آیه
- نور قران، غیر قابل خاموش شدن+۲ آیه
- خداوند، منشا نورانیّت قران+۵ آیه
- وعده خداوند، مبنی بر حاکمیت و غلبه اسلام بر تمام ادیان+۵ آیه