سوره طور(الطور)، آیه ۲۶ · جزء ۲۷ · صفحه ۵۲۴
قَالُوا إِنَّا كُنَّا قَبْلُ فِي أَهْلِنَا مُشْفِقِينَ
میگویند: «ما در میان خانواده خود ترسان بودیم (مبادا گناهان آنها دامن ما را بگیرد)!
معنی کلمات و عبارات
«فِی أَهْلِنَا»: در میان اهل و خانواده خود. همراه با فرزندان و خانواده خود. «مُشْفِقِینَ»: جمع مُشْفِق، ترسان و هراسان. بیمناک. مراد بیمناک از بازخواست الهی در پایان عمر، و پیآمد اخروی است.
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - متقین، در دنیا همواره در اندیشه آخرت و نگران از فرجام اخروى خویش «قالوا إنّا کنّا قبل فى أهلنا مشفقین»
«اشفاق» در معناى «ترس و نگرانى» و «خیر خواهى شدید» به کار مى رود (القاموس المحیط). در آیه شریفه اگر «فى أهلنا» متعلق به «کنّا» باشد، واژه «مشفقین» ظهور در معناى اول و اگر متعلق به «مشفقین» باشد، ظهور در معناى دوم دارد. برداشت بالا بر پایه احتمال اول است.
۲ - ارزش توجه انسان به خداوند و آخرت و ترس داشتن از عاقبت کار خویش «قالوا إنّا کنّا قبل فى أهلنا مشفقین»
۳ - توجه به خداوند و دغدغه آخرت، در تمامى لحظات زندگى، عامل اصلى راهیابى متقین به بهشت «یتساءلون . قالوا إنّا کنّا ... مشفقین»
در صورتى که «یتساءلون» سؤال از علت رهیابى به بهشت باشد، «إنّا کنّا...» بیانگر علت آن خواهد بود. از این که پارسایان در محیط پرشور خانواده از یاد آخرت غافل نشده اند، استفاده مى شود که در سایر شرایط به طریق اولى غافل نبوده اند.
۴ - اهتمام تقواپیشگان به سعادت اخروى خانواده خویش و خیر خواهى شدید نسبت به آنان «قالوا إنّا کنّا قبل فى أهلنا مشفقین»
۵ - لزوم احساس مسؤولیت مؤمنان، نسبت به سعادت و فرجام خویشاوندان خود «قالوا إنّا کنّا قبل فى أهلنا مشفقین»
از این که احساس مسؤولیت نسبت به خانواده، عامل رهیابى به بهشت معرفى شده است; اهمیت و ضرورت آن استفاده مى شود.
۶ - تأکید بهشتیان، به نقش عملکرد دنیوى آنان در سعادت اخروى ایشان «قالوا إنّا کنّا قبل فى أهلنا مشفقین»
تفسیر (۷)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
آثار ترس از آخرتآخرت طلبی متقینارزش ترس از فرجامارزش ذکر آخرتاهمیت سعادت خانوادهاهمیت سعادت خویشاوندانخانواده متقینخیرخواهی مؤمنانخیرخواهی متقینسعادت طلبی متقیننگرانی متقینسعادت طلبی مؤمنانبینش بهشتیاننگرانی از فرجام اخرویمسؤولیت پذیری مؤمنانارزش ذکر خداعوامل سعادت اخرویآثار ذکر خداآثار اخروی عملموجبات بهشت
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۱)
- سؤال بهشتیان از یکدیگر، درباره گذشته خود+۲ آیه
- ترس از خدا در میان خاندان خود، از اوصاف متّقین در دنیا+۱ آیه
- فضای جهنّم، همراه با بادهای سمّی و سوزان+۳ آیه
- الحاق خانواده مؤمنان در بهشت، در پی اهتمام انان به سعادت اخروی خانواده خویش و خیرخواهی شدید نسبت به انان+۱ آیه
- خوف از خداوند در محیط خانواده، از اوصاف مؤمنان+۱ آیه
- خوف مؤمنان از خداوند در محیط خانواده، زمینه برخورداری انان از نعمتهای بهشتی و رهایی از عذاب جهنّم+۱ آیه
- تبادل پرسش و سخن، بین بهشتیان، درباره گذشته خود+۳ آیه
- تبادل پرسش و سخن بین بهشتیان، درباره گذشته خود+۳ آیه
- محفوظ ماندن از عذاب، از منّتهای خدا بر اهل تقوا+۲ آیه
- خوف از خداوند، در محیط خانواده، از اوصاف مؤمنان+۱ آیه
- خوف از خدا، موجب برخورداری از نعمتهای خداوند+۱ آیه