سوره ص، آیه ۵۵ · جزء ۲۳ · صفحه ۴۵۶
هَٰذَا وَإِنَّ لِلطَّاغِينَ لَشَرَّ مَآبٍ
This (for the virtuous); but for the transgressors the evil destination,
معنی کلمات و عبارات
«هذَا»: خبر مبتدای محذوفی است و تقدیر آن چنین است: أَلأمْرُ هذَا: یا مبتدا است و خبر آن محذوف است و تقدیر چنین است: هذَا لِلْمُتَّقِینَ.
نزول
سال ۵ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - طغیانگران، دچار فرجامى بد «هذا و إنّ للطغین لشرّ مئاب»
«مئاب» به معناى مرجع و بازگشت است و منظور از «لشرّ مئاب» سوء عاقبت و بدفرجامى است.
۲ - طغیان، عامل بدفرجامى است. «و إنّ للطغین لشرّ مئاب»
۳ - طاغیان، در صف مخالف تقواپیشگان اند. «إنّ للمتّقین لحسن مئاب ... هذا و إنّ للطغین لشرّ مئاب»
«هذا» اشاره به سرنوشت خوب متقین است. بر این اساس پیام آیه شریفه مى تواند چنین باشد: این سرنوشت تقواپیشگان است; اما در مقابل آنان طاغیان هستند که دچار فرجامى بدند.
۴ - طغیان، ناسازگار با تقواپیشگى است و بى تقوایى نوعى طغیان مى باشد. «إنّ للمتّقین لحسن مئاب ... هذا و إنّ للطغین لشرّ مئاب»
۵ - قیامت، محل اصلى تجلى خوب و بد سرنوشت و سعادت و شقاوت انسان ها «إنّ للمتّقین لحسن مئاب ... هذا و إنّ للطغین لشرّ مئاب»
از این که خدا نیک فرجامى و بدفرجامى را در رابطه با آخرت و معاد انسان ها مطرح ساخته است، مى توان مطلب یاد شده را به دست آورد.
تفسیر (۶)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
سعادت در قیامتشقاوت در قیامتفرجام شوم طغیانگرانمخالفان متقینمخالفت طغیانگرانعوامل شومی فرجامموارد طغیانآثار بی تقواییآثار طغیانظهور حقایق در قیامتویژگیهای قیامت
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۴۰)
- هشدار خداوند به طغیانگران از عذاب جهنّم+۴ آیه
- نابرابری فرجام اخرتی بهشتیان و جهنّمیان+۱ آیه
- جهنّم، جایگاهی بس شوم و بد برای دوزخیان+۴ آیه
- تعجّب جهنّمیان، از ندیدن مؤمنان، در نزد خودشان+۲ آیه
- حسرت و اندوه شدید جهنّمیان، از ندیدن مؤمنان در نزد خودشان+۲ آیه
- خصومت و ستیز دوزخیان با یکدیگر، در جهنّم+۷ آیه
- جهنّمیانِ پیرو، خواهان عذاب دو چندان برای رهبران خود+۸ آیه
- نکوهش متقابل طغیانگران و پیروان انان، در دوزخ+۴ آیه
- پیروی از طغیانگران، موجب گرفتاری به اتش دوزخ+۲ آیه
- طغیانگری، از موجبات گرفتاری به جهنّم+۵ آیه
- حرام و ناروا بودن طغیانگری+۸ آیه
- شگفتی و حسرت طغیانگران در قیامت، از ندیدن مؤمنان، در جهنّم+۲ آیه
- اعتراف طغیانگران به ربوبیّت خدا، در جهنّم+۲ آیه
- خونابه چرکین، نوشابه طاغیان در دوزخ+۱ آیه
- دعای جهنّمیان، برای دو برابر شدن عذاب عاملان گمراهی انان+۷ آیه
- مؤمنان، در شمار اشرار، از دیدگاه طغیانگران+۱ آیه
- جهنّم، فرجامی بد و از مصادیق شرّ+۲ آیه
- به مسخره گرفتن مؤمنان در دنیا، از سوی طاغیان+۱ آیه
- طغیان گران، عامل دوزخی شدن پیروان شان به اعتقاد پیروان+۱ آیه
- نکوهش و بدگویی طغیان گران از پیروان شان، پس از مشاهده انان در جهنّم+۱ آیه
- گرفتار شدن پیروان طغیان گران به سرنوشت خود انان و داخل شدن همه انان در جهنّم+۱ آیه
- پیروان طغیان گران، خواهان دو چندان شدن عذاب رهبران شان در جهنّم+۱ آیه
- اظهار تعجّب و حسرت طغیان گران در جهنّم، از ناتوانی شان در دیدن مؤمنان و جایگاه انان در بهشت+۱ آیه
- تهدید طغیان گران به عذاب اخروی، از سوی خداوند+۷ آیه
- تخاصم و ستیزه جویی طغیان گران در جهنّم، امری حتمی و واقع شدنی+۱ آیه
- نکوهش و انزجار و تنفّر پیروان طاغیان از طاغیان، در پی بدگویی و انزجار طاغیان از انان+۲ آیه
- استهزا و تحقیر، از ترفندها و ابزارهای طاغیان، علیه مؤمنان در دنیا+۲ آیه
- پی بردن طاغیان در دوزخ، به نادرستی پندار خود، نسبت به مؤمنان در دنیا+۱ آیه
- مؤمنان، در زمره اشرار، از دیدگاه طاغیان در دنیا+۱ آیه
- طغیان گران، دچار فرجامی بد+۳ آیه
- ملزم شدن طغیان گران به عذاب جهنم، با فرمانی تحقیر امیز از سوی خداوند+۲ آیه
- طغیان گری و گناه پیشگی، عامل گرفتار شدن به عذاب الهی+۲ آیه
- روح طغیان و حق ناپذیری، عامل دوزخی شدن و استحقاق کیفر الهی+۲ آیه
- طغیان گری، سرکشی در برابر دستورات خداوند و درپی دارنده مجازات در اخرت+۷ آیه
- اتش سوزان دوزخ، تنها جایگاه طغیان گران دنیاطلب، در قیامت+۵ آیه
- اب داغ و نوشابه چرکین، اب و غذای طغیان گران در دوزخ+۲ آیه
- طغیانگران جهنّمی، خواستار عذابی مضاعف برای رهبران خود+۱ آیه
- اتهام شرارت به مؤمنان، از ناحیه طغیانگران+۱ آیه
- اتّهام شرارت به مؤمنان، از ناحیه طغیانگران+۱ آیه
- طغیانگران جهنمی، مورد نفرین پیروانشان در دوزخ+۲ آیه