سوره غافر، آیه ۳۰ · جزء ۲۴ · صفحه ۴۷۰
وَ قَالَ الَّذِي آمَنَ يَا قَوْمِ إِنِّي أَخَافُ عَلَيْكُمْ مِثْلَ يَوْمِ الْأَحْزَابِ
آن مرد باایمان گفت: «ای قوم من! من بر شما از روزی همانند روز (عذاب) اقوام پیشین بیمناکم!
معنی کلمات و عبارات
«مِثْلَ»: همانند. مراد همانند حادثه و بلا است. یعنی مضافی قبل از (یَوْمِ) محذوف است. «یَوْمِ الأحْزابِ»: مراد از (یَوْم) ایّام و روزگاران است، نه روز یا زمان واحدی. همچنین ایّام به معنی وقائع نیز آمده است (نگا: تفسیر روحالمعانی). «الأحْزَابِ»: (نگا: غافر / .
نزول
سال ۱۲ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۱ رویداد)
نکات آیه
۱ - مؤمن آل فرعون - به رغم قطع شدن سخنانش به وسیله فرعون - به گفتار هشداردهنده خود ادامه داد و فرعونیان را از پیامد هلاکت بار قتل موسى(ع) آگاه ساخت. «یقوم لکم الملک ... قال فرعون ما أریکم إلاّ ما أرى ... و قال الذى ءامن یقوم إنّى أخاف علیکم»
۲ - هشدار مؤمن آل فرعون به قوم خود، از دچار شدن به روزگار شوم، همچون روزگار احزاب و اقوام کافر پیشین «و قال الذى ءامن یقوم إنّى أخاف علیکم مثل یوم الأحزاب»
۳ - تشویق و ترغیب شدن فرعونیان از سوى مؤمن آل فرعون، به عبرت گیرى و درس آموزى از سرگذشت هلاکت بار اقوام و احزاب کافر پیشین «و قال الذى ءامن یقوم إنّى أخاف علیکم مثل یوم الأحزاب»
۴ - سرگذشت اقوام و احزاب کافر پیشین، درس آموز و مایه عبرت «و قال الذى ءامن یقوم إنّى أخاف علیکم مثل یوم الأحزاب»
۵ - مؤمن آل فرعون، از قبطیان بود. «یقوم»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
انذار از فرجام اقوام پیشینتشویق به عبرتقوم مؤمن آل فرعونتشویقهای مؤمن آل فرعونقصه مؤمن آل فرعونانذارهای مؤمن آل فرعونانذار فرعونیانعبرت از فرجام اقوام پیشینقصه فرعونعوامل عبرتقصه موسی
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۵۷)
- هشدارها و پندهای مؤمن الفرعون به فرعونیان+۱۱ آیه
- اتّحاد کافران و اقوام پیشین در برابر پیامبران خود+۶ آیه
- سرگذشت امّتهای گذشته، عبرتاموز و قابل یاداوری+۱ آیه
- تشویق فرعونیان از سوی مؤمن الفرعون، به عبرتگیری از سرگذشت هلاکتبار امّتهای کافر پیشین+۱ آیه
- کیفر بسیاری از امّتهای گذشته با نابودی انان، از سوی خداوند+۲ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون به فرعونیان از گرفتارشدن به سرنوشت شوم اقوام گذشته+۳ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون به فرعونیان، از گرفتارشدن به عذاب نابودکننده+۱ آیه
- خیرخواهی و ارشاد مردم به راه درست زندگی، از مقتضیّات ایمان+۲ آیه
- مؤمن الفرعون، از ایماناورندگان به موسی(علیه السلام)+۲ آیه
- ظهور و سقوط امّتهای فراوان در گذر تاریخ+۷ آیه
- سرگذشت هلاکتبار پیشینیان، عبرتی برای ایندگان+۲ آیه
- مؤمن الفرعون، تبلیغکننده قوم خویش+۴ آیه
- تبلیغ مؤمن الفرعون با انذار قوم خود، از دچارشدن به کیفری همچون کیفر احزاب و اقوام کافر پیشین+۱ آیه
- استفاده از تهییج عواطف، در مسیر تبلیغ معارف الهی+۵ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون درباره دچار شدن فرعونیان به روزگار شوم، مشابه روزگار شوم اقوام پیشین
- هشدار مؤمن ال فرعون به دچار شدن قوم موسی به روزگار شوم، مشابه روزگار شوم اقوام پیشین
- فرعونیان، گروهی متکبّر و خودخواه+۴ آیه
- همسویی قوم ثمود با دیگر اقوام پیشین، در کفر و مخالفت با پیامبران خویش+۳ آیه
- پیدایش ثمود، پیش از قوم فرعون و اگاهی فرعونیان از تاریخ انان+۱ آیه
- قوم ثمود، مردمی متشکّل و همسو+۳ آیه
- سرگذشت ثمود، ضربالمثل مؤمن الفرعون، برای هشدار به قوم خود+۱ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون به فرعونیان، مبنی بر عبرتگیری از عاقبت قوم ثمود
- سرگذشت احزاب کافر اقوام پیشین، درساموز و مایه عبرت، از دیدگاه مؤمن الفرعون+۲ آیه
- همسویی احزابِ کافر اقوام پیشین، در تکذیب پیامبران+۴ آیه
- قوم نوح، عاد، ثمود و اقوام پس از انان، احزابی متشکل و همسو در جهت مخالفت با پیامبران عصر خود+۱ آیه
- کیفر و نابودی احزاب پیشین، نتیجه عملکرد خود انان+۱ آیه
- شجاعت تحسین برانگیز مؤمن ال فرعون، هنگام تبلیغ و دفاع از موسی(علیه السلام)، با هشدارهای کوبنده به فرعون و فرعونیان+۱۱ آیه
- اشنایی و شناخت بنی اسراییل، به تاریخ قوم عاد+۲ آیه
- ستمکاری قوم عاد، موجب هلاکت انان+۱ آیه
- هلاکت و نابودی قوم عاد، ایت و عبرتی درس اموز برای دیگران+۲ آیه
- هلاکت و نابودی قوم عاد، با عذاب استیصال+۲ آیه
- انذار قوم فرعون به عذابی همانند عذاب قوم عاد، به وسیله مؤمن ال فرعون در صورت اقدام به قتل موسی(علیه السلام)+۲ آیه
- دعوت مؤمن ال فرعون از فرعونیان، برای عبرت گیری از سرگذشت هلاکت بار امّتهای کافر پیشین+۱ آیه
- انذار شدن قوم فرعون از عذابی همانند عذاب قوم ثمود، قوم عاد و قوم نوح در صورت کشتن موسی(علیه السلام)+۴ آیه
- خوف مؤمن ال فرعون بر قوم خود از گرفتار شدن به کیفری همچون عذاب اقوام پیشین+۲ آیه
- ترس مؤمن ال فرعون از گرفتار شدن قوم خود به عذاب خداوند در صورت قتل موسی(علیه السلام)+۳ آیه
- عذابهای الهی بر اساس عدالت و منزّه از هرگونه ظلم+۱ آیه
- هشدار مؤمن ال فرعون به قوم خود، از دچار شدن به فرجام کیفر کردار بد قوم لوط، در صورت اقدام به قتل موسی(علیه السلام)+۲ آیه
- اشنایی مردم عصر فرعون، از سرگذشت هلاکت بار قوم نوح و اقوام پس از انان+۲ آیه
- اگاهی مؤمن ال فرعون، از سرگذشت هلاکت بار قوم نوح+۱ آیه
- سرگذشت قوم نوح، حاوی درسهای عبرت انگیز+۱ آیه
- هشدار مؤمن ال فرعون به قوم خویش، در گرفتار شدن به عذابی، همانند عذاب قوم نوح+۱ آیه
- تشویق و ترغیب مردم مصر و قوم خود از سوی مؤمن ال فرعون به عبرت گیری از قوم نوح و اقوام هلاک شده+۱ آیه
- عذاب و هلاکت قوم نوح و اقوام دیگر از سوی خداوند، عادلانه و به دور از هر گونه ظلم و ستم+۱ آیه
- مؤمن ال فرعون، انذاردهنده به قوم خود، از روز قیامت+۲ آیه
- اتّحاد کافران و اقوام پیشین، در برابر پیامبران خود+۵ آیه
- نکوهش مؤمن الفرعون از مصریان باستان، به علّت مواضع لجوجانه درباره رسالت پیامبران (به رغم مشاهده دلایل روشن او)+۲ آیه
- خوف مؤمن الفرعون از هلاکت قوم خویش با عذاب استیصال همچون اقوام گذشته قبل از خود+۱ آیه
- ترس مؤمن الفرعون از گرفتاری قوم خود به عذاب، در قیامت+۱ آیه
- دعوتهای مؤمن الفرعون، از فرعونیان، برای عبرتگیری از سرگذشت هلاکتبار امّتهای کافر پیشین+۱ آیه
- اگاهی کامل مؤمن الفرعون، از تاریخ هلاکتبار قوم نوح، عاد، ثمود و اقوام پس از انان+۱ آیه
- اگاهی کامل مؤمن الفرعون از رسالت یوسف علیه السلام و برخورد تردیدامیز مصریان با ان حضرت+۱ آیه
- ملامتهای مؤمن الفرعون از مصریان، به علّت تردید در رسالت یوسف علیه السلام+۱ آیه
- موعظه و خیرخواهی مؤمن الفرعون نسبت به قوم خویش+۴ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون به قوم خود، درباره خشم انقلابی و انتقام مؤمنان طرفدار موسی از انان+۱ آیه
- هشدار مؤمن الفرعون به فرعونیان، از گرفتار شدن به عذاب نابود کننده+۱ آیه
- ایمان و اعتقاد مؤمن ال فرعون به خداوند+۲ آیه