سوره فصلت، آیه ۸ · جزء ۲۴ · صفحه ۴۷۷
إِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ أَجْرٌ غَيْرُ مَمْنُونٍ
امّا کسانی که ایمان آورده و کارهای شایسته انجام دادند، پاداشی دائمی دارند!
معنی کلمات و عبارات
«غَیْرُ مَمْنُونٍ»: غیرمنقطع و ناگسیختنی (نگا: هود / ص / ). برخی هم آن را کمنشدنی و کاستی نپذیرفتنی، بدون منت، و بیحساب معنی نمودهاند.
نزول
سال ۹ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - مؤمنان نیک کردار، برخوردار از پاداش بى حساب و همیشگى خداوند «إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت لهم أجر غیر ممنون»
برداشت یاد شده بر این اساس است که «غیر ممنون» به معناى غیر منقطع و یا غیر قابل محاسبه باشد.
۲ - خداوند در پاداش دادن به مؤمنان نیک کردار، هیچ گونه منّتى بر آنان نخواهد گذاشت. «إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت لهم أجر غیر ممنون»
برداشت بالا مبتنى بر این نکته است که «ممنون» از ماده «منت» اشتقاق یافته باشد.
۳ - ایمان و عمل صالح، موجب استحقاق ثواب الهى «إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت لهم أجر غیر ممنون»
واژه «أجر» به معناى مزدعمل و مفید برداشت یاد شده است.
۴ - همراه بودن ایمان و عمل صالح، شرط بهره ورى از اجر بى حساب و بى منت الهى «إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت لهم أجر غیر ممنون»
۵ - انفاق در راه خداوند (پرداخت زکات)، نشانگر ایمان و نمونه گویاى عمل صالح «و ویل للمشرکین . الذین لا یؤتون الزکوة ... إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت»
تفسیر (۸)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
استفاده از پاداشهای خدااستمرار پاداش صالحاناستمرار پاداش مؤمنانپاداش بی حسابرسیشرایط پاداشهای خداویژگی پاداشهای خداپاداش بی منتموارد عمل صالحآثار زکاتپاداش صالحانایمان و عمل صالحآثار انفاقموجبات پاداشنشانه های ایمانمراتب پاداشپاداش مؤمنانآثار عمل صالحآثار ایمان
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۱۱)
- ایمان و عمل صالح، دارای رابطه محکم با یکدیگر+۱۴ آیه
- مؤمنان به خدا، برخوردار از پاداش بدون منّت+۲ آیه
- برخورداری مؤمنان صالح، از پاداش بیمنّت خداوند+۲ آیه
- مؤمنان نیککردار، برخوردار از پاداش همیشگی خداوند+۲ آیه
- ایمان، موجب برخورداری از پاداشهای اخرتی+۱۷ آیه
- عمل صالح، عامل بهرهمندی از ثواب الهی+۱۵ آیه
- مطلوبیّت انجام دادن اعمال صالح و شایسته+۱۵ آیه
- عمل صالح، سبب برخورداری از پاداش بی منّت خداوند+۲ آیه
- عمل صالح، موجبات بهره مندی از پاداش همیشگی خداوند
- ایمان به خدا همراه عمل صالح، موجب بهرهمندی از پاداش بیمنّت خداوندی+۲ آیه
- وعده پاداش به مؤمنان، از سوی خدا+۸ آیه