سوره لقمان، آیه ۸ · جزء ۲۱ · صفحه ۴۱۱
إِنَ الَّذِينَ آمَنُوا وَ عَمِلُوا الصَّالِحَاتِ لَهُمْ جَنَّاتُ النَّعِيمِ
(ولی) کسانی که ایمان آورده و اعمال صالح انجام دادهاند، باغهای پرنعمت بهشت از آن آنهاست؛
معنی کلمات و عبارات
«جَنَّاتُ النَّعِیمِ»: (مائده / ، حجّ / ).
نزول
سال ۶ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
در آن زمان چه میگذشت (۳ رویداد)
نکات آیه
۱ - بهشت هاى سرشار از نعمت، پاداش مؤمنانِ داراى اعمال صالح است. «إنّ الذین ءامنوا ... لهم جنّ-ت النعیم»
۲ - مؤمنان به آیات خدا و انجام دهندگان عمل صالح، جایگاه شان بهشت است. «إنّ الذین ءامنوا و عملوا الصلحت لهم جنّ-ت النعیم»
به قرینه مقابله با آیه قبل، متعلق «آمنوا» در این آیه کسانى اند که به آیات الهى ایمان آورده اند.
۳ - ایمان توأم با عمل صالح، شرط ثمربخشى آن دو، در سعادت اخروى انسان است. «ءامنوا و عملوا الصلحت لهم جنّ-ت النعیم»
۴ - رحمت خداوند نسبت به عذاب وى، بسى وسیع و گسترده است. «عذاب ألیم ... جنّ-ت النعیم»
مفرد آورده شدن «عذاب» در آیه پیش و جمع آوردن «جنّات» در این آیه - که مظهر رحمت خداوند است - مى توان اشعار به نکته یاد شده باشد.
۵ - بهشت، باغ هاى متعدد دارد. «جنّ-ت النعیم»
۶ - استفاده از وعده و وعید و هشدار و تشویق، روش قرآن براى هدایت مردم است. «هدًى ... فبشّره بعذاب ... لهم جنّ-ت النعیم»
گوشزد کردن فرجام مؤمنان، پس از یادآورى عذاب معرضان از آیات خدا، شیوه اى است که در آن، براى شنونده امید و ترس ایجاد مى شود و چنین حالتى شخص را در حالت اعتدال نگه مى دارد.
۷ - توجه به فرجام امور، در تصحیح عقیده و کردار، نقش چشمگیرى دارد. «فبشّره بعذاب ألیم ... لهم جنّ-ت النعیم»
یاد آورى سرانجام بد معرضان از آیات خدا و نیز یادآورى پایان خوش مؤمنان، به منظور تنبّه دادن به انسان ها است، لذا مى توان برداشت بالا را داشت.
تفسیر (۶)
موضوعات
دستهبندی موضوعی
وعده در هدایتوعید در هدایتآثار ذکر فرجام امورعوامل تصحیح عملآثار عاقبت اندیشیبشارت در هدایتعوامل تصحیح عقیدهآثار بشارتمؤمنان به آیات خداانذار در هدایتصالحان در بهشتوسعت رحمت خداپاداش صالحانتعدد باغهای بهشتآثار انذارعوامل سعادت اخرویمؤمنان در بهشتایمان و عمل صالحپاداش مؤمناننعمتهای بهشتآثار عمل صالحروش هدایتعذابهای خداآثار ایمان
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۲)
- ایمان و عمل صالح، دارای رابطه محکم با یکدیگر+۱۲ آیه
- بهشت، دارای باغهای گوناگون+۱۳ آیه
- بهشت، دارای باغهای گوناگون+۱۳ آیه
- زندگی جاودان در بهشت، بشارتی از جانب خداوند به بهشتیان+۱۰ آیه
- مؤمنان صالح، بهرهمند از بهشت الهی+۶ آیه
- ایمان، از عوامل و اسباب نیل به بهشت+۱۲ آیه
- عمل صالح، از عوامل و اسباب نیل به بهشت+۱۲ آیه
- نعیم، از ویژگیها و نامهای بهشت+۷ آیه
- بهشت، سرای نعمتهای الهی+۷ آیه
- ایمان، موجب برخورداری از پاداشهای اخرتی+۱۶ آیه
- عمل صالح، عامل بهرهمندی از ثواب الهی+۱۳ آیه
- وعده پاداش خداوند به بندگان+۷ آیه
- وعده پاداش، از روشهای تربیت انسانها+۷ آیه
- بهشت، وعده حق خداوند، به مؤمنان دارای اعمال شایسته+۲ آیه
- وعده خدا به پاداش مؤمنان، حق و درست+۲ آیه
- مطلوبیّت انجام دادن اعمال صالح و شایسته+۱۰ آیه
- کیفر گمراهان و پاداش به مؤمنان، مقتضای عزّت و حکمت خداوند+۳ آیه
- عزّت و حکمت خدا، مقتضای کیفر گمراهان و اعطای پاداش به مؤمنان+۳ آیه
- عزّت و حکمت خداوند، مقتضای کیفر کافران و پاداش مؤمنان+۲ آیه
- صداقت و حقّانیّت وعده خداوند به مؤمنان دارای اعمال شایسته، برای ورود به بهشت+۱ آیه
- عزّت و حکمت خداوند، منشا تخلّف ناپذیری وعده های او به مؤمنان+۳ آیه
- نقش عمل صالح، در بهره مندی انسان از نعمتهای الهی+۳ آیه
- وعده های خداوند درباره جاودانگی مؤمنانِ دارای عمل صالح، در بهره مندی از بهشت برین، جلوه ای از قدرت وحکمت او+۱ آیه
- وعده پاداش به مؤمنان، از سوی خدا+۷ آیه
- ایمان، زمینهساز بهرهمندی انسان از نعمتهای بهشتی+۲ آیه
- عمل صالح، تاثیرگذار در برخورداری از نعمتهای بهشتی+۱ آیه
- نعمتهای بهشت، جاودانه و پایانناپذیر+۳ آیه
- نعمتهای بهشت، برخاسته از عزّت و حکمت خداوند+۱ آیه
- وعده ورود مؤمنان دارای عمل صالح در بهشت و خلود در ان، وعدهای تخلف ناپذیر+۱ آیه
- حکمت خداوند، منشا حتمیّت و حقانیت وعدههای او+۲ آیه
- عزت خداوند، منشا تخلف ناپذیری وعدههای او+۲ آیه
- حیات جاودان در باغهای بهشت، با نهرهای روان، وعده الهی+۸ آیه