سوره نوح، آیه ۱۲ · جزء ۲۹ · صفحه ۵۷۱
وَ يُمْدِدْكُمْ بِأَمْوَالٍ وَ بَنِينَ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ جَنَّاتٍ وَ يَجْعَلْ لَكُمْ أَنْهَاراً
و شما را با اموال و فرزندان فراوان کمک کند و باغهای سرسبز و نهرهای جاری در اختیارتان قرار دهد!
معنی کلمات و عبارات
«جَنَّاتٍ ... أَنْهَاراً»: تنوین این واژهها بیانگرِ وفور نعمت آنها است.
نزول
سال ۴ بعثت(دوره مکی) بازپخش وحی در این سال
نکات آیه
۱ - وعده نوح(ع) به قوم خود، مبنى بر یارى شدنشان با اموال و فرزندان از سوى خداوند، در صورت ایمان آوردن و استغفار آنان «استغفروا ربّکم ... و یمددکم بأمول و بنین»
۲ - وعده نوح(ع) به قوم خود، مبنى بر آباد شدن باغ ها و نهرهایشان از سوى خداوند در صورت ایمان آوردن و استغفار آنان «استغفروا ربّکم ... و یجعل لکم جنّ-ت و یجعل لکم أنهرًا»
۳ - استغفار و ایمان، از عوامل ازدیاد اموال و فرزندان و آبادانى شهرها و روستاها(پیدایش باغ ها و نهرها و ...) «استغفروا ربّکم ... و یمددکم بأمول و بنین و یجعل لکم جنّ-ت و یجعل لکم أنهرًا»
۴ - کفر و گناه، از عوامل کم شدن اموال و تعداد فرزندان و خرابى شهرها و روستاها (نابودى باغ ها، نهرها و...) «استغفروا ربّکم ... و یمددکم بأمول و بنین ... و یجعل لکم أنهرًا»
۵ - اموال، فرزندان، باغ ها و نهرها، از نعمت هاى الهى براى بشر «و یمددکم بأمول ... و یجعل لکم أنهرًا»
۶ - برخوردارى از متاع هاى دنیوى (همچون مال، اولاد، باغ هاى آباد و...)، امرى مثبت و پسندیده و ابزار یارى رسانى در زندگى بشر، از منظر قرآن و دین «و یمددکم بأمول ... و یجعل لکم أنهرًا»
از این که خداوند موارد یاد شده را به مؤمنان بشارت داده و از آنها به عنوان امداد الهى یاد کرده است، مطلب یاد شده استفاده مى شود.
۷ - تبیین فواید ایمان و دین دارى، از سوى نوح(ع) براى مردم استغفروا ربّکم ... یرسل السماء علیکم مدرارًا . و یمددکم بأمول و بنین ... و یجعل لکم أنهرًا
۸ - تبیین فواید ایمان و دین دارى، از روش هاى تبلیغى و هدایتى استغفروا ربّکم ... یرسل السماء علیکم مدرارًا . و یمددکم بأمول و بنین ... و یجعل لکم أنهرًا
۹ - اموال، اولاد و باغ هاى آباد، از نعمت هاى الهى براى بشر «و یمددکم بأمول و بنین و یجعل لکم جنّ-ت و یجعل لکم أنهرًا»
۱۰ - تأثیر نزول باران فراوان و پى درپى، در آبادانى (پیدایش باغ ها و نهرها و...) «یرسل السماء علیکم مدرارًا ... و یجعل لکم جنّ-ت و یجعل لکم أنهرًا»
تفسیر (۹)
- تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۲۴ - تفسیر المیزان(علامه طباطبایی)
آیات ۱–۲۸ - برگزیده تفسیر نمونه(مکارم شیرازی)
آیه ۱۲ - تفسیر نور(محسن قرائتی)
آیات ۱۰–۱۲ - نکتههای تفسیر نور
آیات ۱۰–۱۲ - پیامهای تفسیر نور
آیات ۱۰–۱۲ - تفسیر اثنی عشری(حسینی شاه عبدالعظیمی)
آیه ۱۲ - تفسیر روان جاوید
آیات ۱–۱۴ - تفسیر اطیب البیان(سید عبدالحسین طیب)
آیه ۱۲
موضوعات
دستهبندی موضوعی
ابزار امدادامداد با امکانات دنیویامداد با فرزندامداد با مالباغهای قوم نوحزمینه آبادانیزمینه آبادانی روستا هازمینه آبادانی شهر هازمینه امداد به قوم نوحزمینه نابودی باغ هازمینه نابودی نهر هازمینه ویرانی روستا هازمینه ویرانی شهر هازمینه پیدایش باغ هازمینه پیدایش نهر هازمینه کمی فرزندزمینه کمی مالفواید دیندارینعمت مالنقش باغ هانهرهای قوم نوحوعده آبادانیفواید ایماننعمت نهرهاتبیین فواید ایمانتبیین فواید دیندارینعمت باغهازمینه ازدیاد فرزندزمینه ازدیاد مالوعده به قوم نوحوعده های نوحوعده امدادنقش امکانات دنیویتعالیم نوحنقش مالنعمت فرزندنقش فرزندزمینه امدادهای خداآثار استغفارفواید بارانقصه نوحروش هدایتآثار گناهروش تبلیغآثار کفرنعمتهای خداآثار ایمان
فرهنگ قرآن (مطالب آیه) (۳۹)
- خدا، قرار دهنده اب در زمین+۳ آیه
- اب، از عوامل ابادانی زمین+۲ آیه
- استغفار، عامل برخورداری از نعمت باغها و نهرهای اب+۱ آیه
- وجود نهرهایی در روی زمین، نشانهای از قدرت خدا+۵ آیه
- احتجاج نوح(علیه السلام) به روزیرسانی خداوند، برای اثبات لزوم پرستش او+۳ آیه
- استغفار، زمینهساز مددرسانی خداوند به مُسْتغفران بهوسیله فرزندان انان+۱ آیه
- درخواست امرزش از خدا، باعث مددرسانی ازسوی خدا به انسان به وسیله مال+۱ آیه
- امرزشطلبی، زمینهساز رونق کشاورزی و باغها+۱ آیه
- مطلوب بودن رشد اقتصادی+۶ آیه
- اب مناسب و فراوان از عوامل دستیابی به شکوفایی اقتصادی+۳ آیه
- استغفار به درگاه خداوند، باعث جلب امدادهای الهی+۲ آیه
- فرزندان، وسیلهای برای کمک به پدران و مادران+۵ آیه
- اموال دنیایی، از وسایل مدد رسان به انسانها+۳ آیه
- گرفتاری قوم نوح، به خشکسالی و کمبود باران مستمرّ و مفید+۲ آیه
- استغفار، از عوامل پیدایش باغ+۱ آیه
- خداوند، منشا پیدایش باغها
- پسر، وسیله امداد و یاری انسان+۳ آیه
- ممنوعیّت احتجاج، بدون اگاهی و از روی جهل+۳ آیه
- درخواست امرزش از خدا، موجب رفاه و توسعه و برخورداری از انواع نعمتها+۳ آیه
- بهره گیری و استفاده از گرایش انسانها به رفاه، از روشهای قران برای هدایت+۵ آیه
- باغها، مظهری از رفاه و برخورداری انسانها از نعمت+۱ آیه
- برخورداری از مال و ثروت، نشانه رفاه انسانها+۱ آیه
- اب، از عوامل عمران و ابادانی+۲ آیه
- فرزندان، وسیله ای برای امداد به والدین+۵ آیه
- ارتکاب گناه، موجب اسیب اقتصادی+۳ آیه
- تاثیر گناه، در گرفتار شدن انسانها به قحطی و خشکسالی+۵ آیه
- گناه و انحراف، موجب ضعف انسان و از دست دادن تواناییهای خود+۳ آیه
- گناه و انحراف، مانع نزول باران مفید+۳ آیه
- استغفار نزد خداوند، زمینهای برای ازدیاد مال انسان+۱ آیه
- اموال دنیایی، از وسایل امداد به انسانها+۲ آیه
- وعده نوح علیه السلام به قوم خود مبنی بر یاری شدنشان با اموال از سوی خداوند، در صورت ایمان اوردن و استغفار انان+۲ آیه
- اموال، باغها و انهار، از نعمتهای الهی برای بشر
- وعده نوح علیه السلام به نزول بارانهای مستمرّ و مفید همراه با باغات و نهرها و اموال و فرزندان در صورت توبه و استغفار+۲ آیه
- وعده نوح علیه السلام به قوم خود، مبنی بر اباد شدن باغها و نهرهایشان از سوی خداوند، در صورت استغفار انان+۲ آیه
- باران، عامل پیدایش نهرها و رودخانهها+۴ آیه
- نزول باران و شکل گیری نهرها، از جانب خداوند+۳ آیه
- نهرها از نعمتهای الهی+۶ آیه
- نهرهایی در درون زمین، از ایات الهی و نشانه قدرت او+۶ آیه
- وعده نوح علیه السلام به قومش، مبنی بر یاری شدنشان به اموال و فرزندان و اباد شدن باغها و نهرهایشان از سوی خداوند، در صورت ایمان اوردن و استغفار+۲ آیه